近日,一则匪夷所思的新闻引爆了中国象棋界鈥斺�斢《认蛄瞎暌胖泄笃�!没错,你没看错,印度在申遗中国象棋,而且已经申请了6次,虽然次次都被驳回。联合国反对的理由很简单:"汉字认识不?"的确,中国象棋上面的兵种可都是用中国汉字注明的。印度为何敢公然觊觎?他们也有他们的歪理:中国象棋里有象,而大象起源于印度,所以中国象棋也是印度来的鈥︹��
图片来源于网络,如有侵权,请立即联系华图工作人员删除。
为了证明中国象棋是"舶来品",印度抛出了两条看似合理的"铁证"。
其一是"波斯象棋起源于印度,中国丝绸之路将其带回,然后发展成了中国象棋"。就目前确定的历史,六世纪的时候,印度人带着恰图兰卡(印度象棋,已基本绝迹)传播到波斯帝国,并且演化出了波斯象棋。再加上中国古代的丝绸之路的影响,所以印度人理所当然觉得,中国象棋是向西域的波斯象棋学习后改进的。
第二条就是说中国古代没有大象,而象棋原始名称叫做"象戏",没有大象,中国象棋就是无根之萍,站不住脚,所以它就是"舶来品",只不过在中国发扬光大了而已。
对于印度抛出的"铁证",紫牛新闻记者采访了江苏省著名的象棋特级大师王斌。作为2003年就晋升为特级大师的著名棋手,王斌近些年一直致力于在东南亚推广中国象棋。
针对丝绸之路带回"中国象棋"的说法,王斌觉得太想当然。王斌告诉紫牛新闻记者,虽然他并非搞中国象棋历史研究,但作为业内人士他对中国象棋的历史还是有所了解的。王斌表示:"我知道战国的时候,关于象棋的记载就有存在。"果然,紫牛新闻记者通过文献搜索发现在《楚辞路招魂》中就记载过中国象棋的雏形:"菎蔽象棊,有六簙些。"东汉文学家王逸注针对《楚辞》所写的注本《楚辞章句》中也有:"言宴乐既毕,乃设六簙,以菎蔽作箸,象牙为棊,丽而且好也。"这里的六簙戏就是中国象棋的雏形。
王斌告诉紫牛新闻记者:"目前的中国象棋基本定型于北宋,因为棋子中的鈥樑阝�櫥驹谀歉鍪焙虿庞小2还隙ú皇翘扑问逼诓诺挥星捌谇в嗄甑幕郏彼尾豢赡芡蝗痪偷斯嬖虺墒斓闹泄笃濉�"
至于印度提出的中国古代没有大象,因此就不可能创造出象棋,其实更加站不住脚。因为在西晋的《帝王世纪》中有过记载,"舜死苍梧下,群象常为之耕",也就是说,夏商之前,中国早就有大象分布。此外,王斌表示:"三国时期鈥槻艹宄葡筲�櫟墓适麓蠹叶贾腊桑强墒巧瞎⊙Э挝牡摹K渌挡艹宓降壮泼怀苹勾嬖谡椋度尽分锌墒敲魅芳窃亓怂锶ㄏ虿懿僭土舜笙蟮氖隆S纱丝杉泄糯怯写笙蟮模哉飧隼碛扇衔泄笃迨氢�槻袄雌封�櫿静蛔〗拧�"
自打印度北部城市根瑙杰挖掘出了古印度象棋"恰图兰卡"的古迹,印度人发现"恰图兰卡"的棋子和走法与国际象棋和中国象棋都有相似之处,因此他们就认为世界上的象棋都起源于印度。
如果印度拿"恰图兰卡"申请非遗应该问题大不,但他们为什么知难而上,非要把中国象棋也变成其"私产"呢?
其实现在印度人自己下的主要也是国际象棋和中国象棋,"恰图兰卡"已经基本绝迹了。申请这样一个几乎消失的"恰图兰卡"成为"非遗",对印度来说意义不大。不过如果通过申遗,把中国象棋纳为己有,那么意义就不同了,一是中国象棋的人口众多影响力巨大,还有就是搞定了中国象棋,下一步才可能突破国际象棋进而到整个象棋棋类。一旦把世界各国的象棋都定义成印度象棋的后裔,将带来难以估量的文化影响力。
王斌表示:"印度拿中国象棋做文章,其实是下了一盘很大的棋。他们也知道申遗中国象棋肯定通不过,毕竟棋子上面的汉字是无法绕开的。因此,印度申遗中国象棋更想向世界传达的还是象棋印度起源论。即便申遗被拒绝了,印度也占了先机,别人想申请象棋的相关非遗必然就绕不开印度了。就像下棋一样,对手一步看似毫无意义甚至荒诞的招法, 往往背后却藏着深远的想法。"