1.Itdoesn'tfollowthatoneshouldabandonaworkableplansimplybecauseofminorsetbacks.Sodoingwouldquitefranklybefoolish.
一个人不能因为几个小挫折就放弃一个可行的计划。这样做的确很愚蠢。
2.Onecorruptpoliticiandoesnotsuggestthatallpoliticiansarebad.Anysuchpresumptionistotallymisguided.
有一个****的政府官员不能说明所有的政府官员都是坏的。这样的假设完全是被误导的。
3.Don'tgettheideathatmoneygrowsontrees,orthatthere'ssuchathingasafreeride.
4.Alongwithinterestinmusiccomesagreaterawarenessofculture.
5.It'snotthatIdon'twanttoberichandfamous.ObviouslyIdo,butjusthaven'tasyetfoundthewaytogetthere.
并不是我不想致富成名。我当然想,但是还没有找到致富成名的途径。
6.Iftheclaimsoftheothersideprovetrue,wemaybeforcedtoalterourposition.
如果对方的主张被证明是正确的,我们可能被迫要改变我们的立场。
7.Theurgentneedfornuclearnonprolifeationisundeniable.Moreover,failuretohaltthespreadofweaponsofmassdestructionincreasesthechancefornuclearholocaust.
防止核扩散的紧迫性是不可否认的。此外,制止大规模杀伤性武器扩散的失败增加了核毁灭的可能性。
8.Havingrecognizedtheproblem,itfollowsthatwemustdevelopaplanofaction.
9.Governmentshavereachedaconsensusontheneedforpeaceanditfollowsthatactionsspeaklouderthanwords.
政府一致同意和平的必要性,接下去就是行动胜于语言了。
10.Theconvincingproofthatsmokingcausescancerhasfailedtoconvincehundredsofmillionsofpeopletoabandonthevilehabit.
11.Trafficlawsareoflittleuseifdriverssimplyignorethemandlawenforcementdepartmentsfailtoadopteffectiveenforcementprograms.
如果司机完全无视交通法,法律实施部门不能采取有效的实施程序,交通法就没有一点儿作用。