HowtoGetAlongwithYourRoommates
Formanyuniversitystudents,livingwithroommatesisanewexperience,andonethatmanyfindchallenging.Thoughgettingalongwithyourroommatesisnotalwaysaneasytask,itisanimportantone.Infact,howyougetonwithyourroommatescanbeagoodindicatorofhowyouwillgetonatuniversity.
对于许多大学生而言,和室友共住是颇为新鲜的经历,很多人会觉得极富挑战性。虽然和室友和睦相处并非易事,但却非常重要。事实上,能否与室友相处和谐也是检验你能否融入大学生活的合适指标。
Firstofall,communicationiskey.Ifthereisaproblemthatisn'tdiscussed,itonlygetsworse.Inaddition,beingconsiderateisalsoimportant.Ifyouknowyourroommatehasanimportantexamthenextday,it'snotagoodideatostayuplatetalkingonthephone.Finally,keepingyourthingscleanisalsovital.It'swellknownthatlivinginamessyenvironmentresultsinachaoticlife.
首先,交流是关键。如果出现了问题而不进行沟通,情况只会变得更糟糕。其次,体贴周到的性格很重要。如果你知道你的室友第二天要参加一个非常重要的考试,那么最好不要熬夜到很晚一直在费电话粥。最后,应当把自己的东西收拾得井井有条。众所周知,如果居住环境乱七八糟的话,那么也会导致你的生活混乱无序。
Therefore,thethreekeycharacteristicsofagoodroommateincludecommunication,consideration,andtidiness.Hopefully,thesesuggestionswillhelptomakeuniversitylifeeasier.(152words)
因此,成为优秀室友的三个重要因素便是交流、体贴和整洁。希望这些建议会使你的大学生活更加轻松。
indicator['indikeitər]n.指示者
chaotic[kei'a:tik]adj.混乱的,无秩序的
considerate[kən'sidərət]adj.体贴的,考虑周到的
characteristic[,kærəktə'ristik]n.特性,特征
tidiness['taidinəs]n.整洁,整齐