回到宿舍后，郭志鹏羞愧难当，同时暗下决心：通过全国大学英语六级考试！
早晨起床后，同宿舍战友告诉他：你昨晚说了一大串的英文版梦话
买来全国大学英语六级的教材后，郭志鹏傻了眼：密密麻麻的英文单词，压根就没几个还能认识的。郭志鹏明白，自己虽然军校时考过了英语四级，但隔了几年没用，基本上忘得差不多了，这时要考六级，和从高中起点差不多。
郭志鹏坚信一分汗水一分收获。每天早晨起床号吹响的前一个小时他就悄悄起床，再悄悄拿着英语教材来到楼道里，戴上耳机跟着磁带进行晨读。战友们起床洗漱时，郭志鹏已经跟着中央电视台英语频道的节目主持人进行第二轮晨读了。
和郭志鹏同住一室的刘海军发现，在郭志鹏学习英语的那段时间里，他的上衣兜总是比别人破得快。经过观察小刘发现，原来，郭志鹏总是随身带着一个复读机，只要有机会就会拿出来听上一会儿，就这样频繁装进去掏出来，上衣兜自然便容易磨损了。
在学习了一个月之后，郭志鹏发现，自己的英语水平好像没有什么提高：单词依旧记不住，句子依旧看不懂，特别是听英语磁带时，总也跟不上速度，心急如焚后他开始灰心丧气了。一次聊天时，科长拿出设备的英文说明书开玩笑地说：“小郭，我可等着你早点给我翻译呢！”一语惊醒梦中人，看着曾让自己脸红的英文说明书，郭志鹏又苦学起来。
一天早晨，他晨读后回到宿舍，刚起床的一位战友问他：“郭志鹏，你现在是不是学英语学傻了？”另一位战友也说：“郭志鹏，你的英语六级绝对能通过。”看着战友们的表情，听着摸不着头脑的话，郭志鹏迷惑不解。原来头天晚上，睡着的郭志鹏依然头戴耳机，保持着睡前的姿势，但在说梦话时，张嘴而出的是一大串英文。
为了学英语，郭志鹏嘴唇读得起了泡。没有专业老师，中央电视台英语频道的播音员就是老师；没有更好的学习方法，刻苦和恒心就是最好的方法。在郭志鹏的宿舍里，床头柜放的全是关于英语六级考试的书籍和材料，摞起来有三十多厘米高，磁带摆满了书桌和床头。据郭志鹏后来统计，在复习参加考试的时间里，他利用业余时间至少听了1000篇英文课文，做了数百套模拟试卷。
