取得电影版权就拥有翻译权吗思维导图

我有一颗少女心耶

2023-02-24

浏览量: 2

取得电影版权就拥有翻译权吗

知识产权

著作权

在很多网站上，我们都能看到电影，这些平台上线的电影都是取得了电影的相关版权的。没有版权的电影上线，是属于侵权的。现在很多平台都有投诉板块，遇到侵权的可以申请下架。取得电影版权就拥有翻译权吗？下面树图网小编为大家详细介绍一下，希望对大家有所帮助。

树图思维导图提供《取得电影版权就拥有翻译权吗》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《取得电影版权就拥有翻译权吗》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：d936e6d2bbd2c424c3ecef6eb1726ebb

思维导图大纲

一、取得电影版权就拥有翻译权吗

一般是的。电影版权即电影著作权，是指电影作品的个人作者或者公司对其作为制片人所依法享有的人身权和财产权。含电影发行权、电影放映权、信息网络传播权、复制权等十七项权利。电影的翻译权需要获得该电影著作权人的许可，否则就是侵权行为，侵犯了该电影的版权。

《著作权法》

第四十九条

侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。

权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。

二、电影版权多少年

电影版权作为著作权的一种，其保护期限适用著作权的一般保护期限。著作权的保护期限，是指著作权受法律保护的时间界限或者说是著作权的有效期限。在著作权的期限内，作品的著作权受法律保护；著作权期限届满，就丧失著作权，该作品便进入公共领域，不再受法律保护。

《著作权法》中规定，公民的作品，其发表权及各项财产权的保护期为作者终生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。对于法人或者其他组织的作品、著作权（署名权除外）由法人或者其他组织享有的职务作品，电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、摄影作品，其发表权及各项财产权的保护期为五十年，截止于作品首次发表后第五十年的12月31日，但作品自创作完成后五十年内未发表的，本法不再保护。

根据我国《著作权法》的规定，电影作品的著作权归属于制片人，于电影作品完成之日起自动获得，但是，编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者仍享有署名权，并且电影作品与其他一些法人享有著作权的作品一样，也存在整体著作权与作者个别的著作权的问题。当涉及编剧、作词、作曲等作者时，他们的剧本、歌词和音乐作品也可以单独使用，只要不与电影作品著作权的行使相冲突即可。