原告邹*友、林*丹诉称:
原告邹*友系国道104线A下厝基路段改*工程的民工。1994年12月23日下午,原告邹*友在工地劳动时,其儿子邹*川也来到工地。原告林*丹为把儿子叫回,抱着小女儿从后面赶来,就在此时,被爆破后的松动泥土从坡上崩塌下来,原告一*四口人全埋在土里。原告等人被挖出后,邹*川送医院抢救无效死亡,原告邹*友“左内踝粉碎性骨折”,原告林*丹“右骼骨撕脱性骨折”现两被告均在住院治疗中。被告A县交通工程公司系该路段施工单位,在事故发生后,到目前为止仅支付3300元医疗费用。为此依据我国《民法通则》之有关规*,请求判令被告偿付原告儿子邹*川死亡补偿费10000元及丧葬费2000元,赔偿原告邹*友医疗费、误工费、护理费、交通费等15000元,赔偿原告林*丹医疗费、误工费、护理费、交通费等8000元。
被告A县交通工程公司辩称:
[i]国道104线A下后基路段改*工程,其承包后转包给高*狮承*,该路段的施工人是高*狮。其与高*狮还约*,工程质量事故及其他人为事故责任由高*狮负责,因此原告起诉不当,请求驳回原告的起诉请求。
被告高*狮辩称:
原告所诉不实,原告邹*友并非该路段的民工,两原告及其儿子擅入工地,且不听劝阻,是有过错的。事故发生后,其出于人道已支付给原告医疗费及其儿子的丧葬费。现两原告要求其承担赔偿责任缺乏法律依据,其也不应成为本案的被告。
福*省A县人民法院依法追加高*狮为共同被告后,公开开庭进行了审理。经审理查明:
1994年11月13日,被告A县交通工程公司与国道104线A段改*工程指挥部达成了由其承包改*国道104线A下厝路段1.8公里的协议后,于同月20日与被告高*狮签订了工程施工合同,将其承*路段中的2035K+190至2035K+971.48全长781.48米路基和2035K+190至2036K+90全长900米的砼路面、路肩、路绿带工程转包给被告高*狮施工。1994年12月12日,原告邹*友经人介绍到被告高*狮承包施工的A下厝基路段做工。同月23日下午3时许,原告邹*友在工地劳动中,其儿子邹*川(4岁)到工地向原告邹*友要钱,邹*友之妻林*丹(即原告)抱着小女孩也尾随其儿子到工地上。突然,已施工完毕的路旁山坡发生崩塌,两原告及其两个孩子均被崩塌下来的土石所压。两原告及其孩子被挖出后即送到A县医院治疗,邹*川经抢救无效于当日死亡。经医院诊断,原告邹*友“左内踝粉碎性骨折”,原告林*丹“右髂骨撕脱性骨折”。同月26日和30日被告高*狮两次共付给原告其子丧葬费1600元,另付给两原告医疗费1400元、生活费400元。1995年l月9日,两原告向A县人民法院起诉。根据原告的申请,A县人民法院于1995年3月23日裁*由被告A县交通工程公司先行付给原告医疗费等人民币3000元。截至1995年5月31日原告邹*友共花费住院医疗费2048.48元,原告林*丹共花费医疗费1759.03元,同时还使两原告造成护理费和误工费损失等。现原告林*丹已经痊愈,原告邹*友尚在住院治疗中。
上述事实有下列证据证明:
(1)被告A县交通工程公司与国道104线A段改*工程指挥部签订的改*工程承包合同。
(2)被告A县交通工程公司与被告高*狮签订的工程施工合同。
(3)证人洪道妹、王德传证实公路旁山坡塌方时原告及其孩子被压的证言。
(6)A县医院出具的证实邹*友“左内踝粉碎性骨折”、原吉林*丹“右髂骨撕脱性骨折”的疾病证明书。
(7)A县医院出具的邹*友、林*丹住院治疗期间医疗费开支情况证明。
(8)原告邹*友、林*丹向被告预领医疗费、生活补助费以及邹*川丧葬费的收据等。
A县人民法院认为:
被告A县交通工程公司向国道104线A段改*工程指挥部承包*设的路段,负有保证过往车辆和行人安全的义务,在该工程竣工验收之前,其即是该工程的管理人。被告高*狮向被告A县交通工程公司承包施工的部分工程项目,也负有共同管理的义务。
被告高*狮对其承包施工的山坡开挖工程,没有根据山坡的地质情况进行处理,造成施工完毕的后山坡塌方,导致原告受伤及其子死亡的事故发生,比照《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条的规*,作为该工程管理义务人的A县交通工程公司和高*狮均应承担赔偿责任。
原告邹*友受雇于被告高*狮在该工程中做工,被告高*狮应给予劳动安全保护,邹*友在劳动中受伤,雇用人依法应当予以赔偿,但原告邹*友也可以根据《民法通则》第一百二十六条的规*,请求两被告赔偿。
公路改*工程,在正常施工时允许车辆和行人通行,况且原告林*丹和其孩子邹*川是被已施工完毕的山坡塌方所压,因此林*丹和邹*川进入该路段不存在过错。
根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规*,侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用;造成死亡的,并应当支付丧葬费、死者生前抚养的人必要的生活费等费用。由于原告之子邹*川死亡时是未成年人,不存在死者生前抚养的人,如果仅支付丧葬费,对原告来说显然是不公平的,因此可参照国务院《道路交通事故处理办法》的有关规*,由被告支付死亡补偿费。