翡翠别称翡翠玉,对于自然界翡翠的形成,主要有两种主要观点:第一种观点认为是岩浆在高压条件下侵入到超基性岩中的残余花岗岩浆的脱硅产物。第二种观点认为是在区域变质作用时原生钠长石分解为硬玉而形成;或者认为是在板块碰撞产生的压扭性应力和低温作用下,钠长石先形成变质程度较低的蓝闪石片岩,进一步变质成硬玉而成。
佩戴翡翠手镯是不辟邪的。辟邪只是古时候的一种封建迷信,并无科学依据。翡翠手镯的作用主要体现在装饰美观,珠宝玉石千万种,但没有一种能像翡翠一样,具有这么繁杂而丰富的类别和颜色。每一枚翡翠都是与众不同的,无法被代替的,所以这也是人们喜欢其的理由之一。古人认为玉有君子之德,常年佩戴、把玩玉石,可以随时提醒自己修身养德,逐步提高自身道德修养。
由于翡翠的价值不低,所以在佩戴的时候要注意保养,虽然翡翠具有较强的韧性,但不要把这一特性误解为不怕摔打。殊不知翡翠同样需精心保养。在佩戴翡翠首饰时,应尽量避免让其从高处坠落或撞击硬物,尤其是有少量裂纹的翡翠首饰,否则很容易破裂或损伤。
翡翠首饰在雕琢之后,往往都上有川蜡以增加其美艳程度。所以翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂接触。即使是未上蜡的翡翠首饰,因为它们是多矿物的集合体,也应切忌与酸、碱长期接触。