"你这个狠毒"坏孩子"!我说。"你"直像个杀人犯… …你是个管奴隶的监工 … … 你像那班罗马幕君！ " （见 《 盖茨海德府 》 一节）
赏析：语言描写形象而传神，人物特征跃然纸上。这是简 · 爱对里德太太的儿子约翰发出的第一次的反抗，体现了简 · 爱由原来的逆来顺受改变成了勇敢反抗，而简 · 爱为了这次的反抗受到了被关禁闭的惩罚。
"我知道，如果我是个聪明开朗、无忧无虑、美丽活泼的小女孩 ― 哪怕同样是寄人篱下，无依无靠 ― 里德太太就会满意一点，会时我比较容忍，她的孩子们也会待我真诚友好一些，仆人们也就不会在儿童室里动不动就把我当成替罪羊了。"（见 《 红房子 》 一节）
赏析：简 · 爱不漂亮也不出众，想要对别人好却又得不到，脾气固执内向，不会像别人那样说大家爱听的话，看似冷漠木呐，其实内心充满着向往与热情，只是不会表达。这一句采用内心独白的形式写出了简在红房子里想着发生的事，细数着舅舅这一家人的自私冷漠专横，想着舅舅的去世使得她的生活更加凄惨，想着自己的身世，内心很悲戚。
"可是既然你躲不了，那就只好忍着点了。命中注定要你忍受的事，你尽管说受不了，那是软弱和愚套的。"（见 《 海伦 · 彭斯 》 一节）
赏析：这是简 · 爱的好友海伦对她说的一番看似平凡却又蕴含哲理的话，是刻画人物性格的典型语言描写。面对生活的不公，我们都应该学会忍耐，经受考验，用勇气与毅力，渡过难关。
我总觉得，生命太短促了，不该把它花在怀恨和记仇上。在这个尘世上，我们人人都有一身罪过，而且不可能不是这样。但是我相信，不久就会有那么一天，我们摆脱了腐朽的躯壳，也就摆脱了这些罪过。堕落和罪草会随着这个累赞的血肉之躯一起离开我们，只留下精神的火花一生命和思想的无形源泉，纯洁得就像它当初离开造物主给人以生命时一样。（见 《 海伦 · 彭斯 》
赏析：典型展现人物性格特征的语言描写。海伦就是这样一个逆来顺受的人教师要体罚她她还会顺从地帮教师去拿执行工具。也许很多人会认为她过于懦弱，但是谁也想不到她那小小的脑袋瓜里竟然装有那么伟大博爱的一爱甲导读套思想。她认为，如果你命里注定要忍受屈辱，那么你的职责就是忍受。她能依旧发自内心的尊敬和热爱欺负她的斯凯契德小姐，和罪犯所犯的罪孽，罪犯是值得同情，可以原谅的，她说她能清楚地分辨罪犯她所痛恨的只是他所犯的罪孽。
