从1979年起,少量的商业广告开始小心翼翼地出现在中国。
在"_"刚刚结束的时候,盛行着这样的论点:"广告是资本主义生意经,要它干什么?""橱窗里摆的都是吃、喝、穿,是在宣扬封、资、修。"那时商店的橱窗不见有商品陈列,统统要封闭起来,而所有的广告统统被砸烂。"_"虽已结束,橱窗渐渐打开,里面有了朴素的陈设,而广告的限制却一时还未被冲破,虽然没有了"资本主义生意经"这顶帽子,但它的含义还基本等同于"摆噱头""吹牛皮"。
这一年的3月15日,雷达表的广告出现在《文汇报》上。广告上有三款手表被当作主推产品:雷达女庄自动日历首饰表、雷达男庄永不磨损型石英表、雷达男庄自动星期日历表。远在瑞士林诺的雷达表通过商业广告,告诉中国人什么是"现代化的手表"。
雷达表同时也成为中国第一则外商做的电视广告。当时这则电视广告甚至还是用英文解说的,只是配上了中文字幕。虽然当时中国懂英文的人并不多,但是广告出现以后三天内,到上海黄浦区商场询问这个品牌手表的消费者就超过了七百人次。
1979年,距离1941年美国播出全世界第一则电视广告,已经过去了整整38年。
事实上,雷达表真正进入中国市场还是它打出广告以后三年多,它在真正进入市场前把品牌先打出去,造成一种需求,消费者想买却没有,越买不到的东西,希望买到的愿望就越是强烈。1980年代初期,雷达表已经是家喻户晓了,"戴雷达,闯天下"的广告词更是深入人心。
同样驰名的"西铁城",它的广告语是"西铁城领导钟表新潮流,石英技术誉满全球";精工表的广告语是"为社会各领域提供准确计时";梅花表的广告语是"先进石英科技,准确分秒不差";铁达表的广告语是"为人民服务,为大众计时"。
商业广告纷纷出现之初,《_》在1979年3月12日刊登了一则消息,名为《上海恢复商品广告业务》,只是作为新闻发出;直到下半年7月18日的报纸头版刊登了一则时评,名为《一条广告的启示》,才表示了对广告这一新生事物的肯定。
(摘自《流行词语看中国》四川文艺出版社有限公司 图/胡晟)