Personal Statement的简称,中文可以直译为个人陈述,是出国留学申请文书中很重要的一部分,不只艺术生,大类留学也需要准备PS,尤其是申请硕士研究生留学的阶段,PS更为重要。在出国留学申请文书部分,除了PS,可能还有很多材料需要提交,比如Curriculum Vitae、Statement of Purpose、Resume、Personal Essay、Statement等……材料各种各样,不同学校对材料的要求也各有不同。在这么多材料里,PS最容易和CV、SOP这两个材料搞混。
留学申请ps范文 第2篇
Statement of Purpose,很多地方也将它称作是个人陈述,但其实从内容上来看,SOP更偏向于个人对未来的规划,比如我在入学之后,会怎样开始自己的学习;在就读的过程中,我希望获得哪些方面的能力等,整体来说,更侧重于"动机"方面的描述。
大家注意哦,这里有2个词非常重要!也就是小ONE标注出来的这一部分:unique to you,以及tailored to the programme,这里要和大家较真一下语法了,这2部分,可不能只满足一个,2个要求,必须是and的关系,也就是同时满足。对申请的学生来说,PS必须是独特性的,对于申请的专业来说,你的PS又必须是以专业为核心定制化的。
我在之前的一篇回答中(撰写留学申请的个人陈述 (PS, personal statement)时有哪些常见的误区?),已经指出过一个内容方面的误区,即把PS变成了加长版的CV,也就是把自己经历罗列堆砌在PS里面,没有反思也没有逻辑。而一篇优秀的PS在内容上应该是饱满的,请看下图:
糟糕的PS像左边那个方块,停留在表层。有没有发现,外面那个粉色的清单就是简历的不同版块。不可否认,按照这样的思路写PS真的很轻松,甚至还有一点"清晰有逻辑"的幻觉呢!事实上,停留在"我做了什么"经历层面的PS是没有诚意的。我们要向下沉,向里面思考。并不是说我们不要写自己的经历。我们当然要写,还要写得漂亮写得有重点有逻辑。人是自己经验的总和,我们的当下总能在过去找到印记。而所谓personal statement就是要呈现这些personal的印记。因此我们要在表层的经历之上不断内省,去发现自己的motivation, interest, competence, goals, plan, 以及 fit for the program,这六个关键词比起经历本身来说,更应该是PS的内核。这里对这个六个词语稍作解释,具体的例子和分析在以后的文章中呈现,可以期待一下。
除了和学校说明专业学习,你还可以和学校讲讲你在课外实践、团队活动、或者与专业相关的实习经历。以及参与过程中,你通过这些实践,获得了哪些技能和能力方面的提升。这里要和大家强调的就是:Demonstrate your artistic ambitions,"对艺术充满热情,有有趣的想法,并努力让自己成为真正艺术家的学生",更吸引院校的目光。因此,PS应该通过一些独到的经历,来展示你对专业的理解。