男的可以戴翡翠，"谦谦君子，温润如玉"，这是在赞美男人的品格。古时男人都喜欢佩戴翡翠，用它来时刻提醒自己，要让自己的性格像玉石一样温润，内敛，不张扬，不轻浮。玉石坚韧、温和、细腻、含蓄，由内向外慢慢透射出一种魅力无穷的美，这些特点与人性有着极大的一致性。冬天把翡翠拿在手里温温的，不会冻着手；而夏天相对炎热的天气又给你带来丝丝凉意，真是让人不忍释手。翡翠，总给人们带来吉祥、美好、温馨的回忆。
在古代，男人佩戴翡翠是一种象征美好祝愿的方式，这样的意义比女人普通的配饰更高，在一定程度上也是男人身份地位的象征。在中国，有君子佩翡翠之说，喜欢佩翡翠的男人，排除掉财富的因素外，往往是精致的男人。"君子如翡翠"古人视翡翠如宝，"君子无故，翡翠不去身"。佩翡翠成了君子有德的象征。中国人之爱翡翠，佩翡翠，翡翠的刚毅大气是属于男人的；翡翠的信实、达雅是属于男人的。
镶嵌翡翠挂牌不仅翡翠质地上乘，而且造型非常的生动精致，有一种大气之美，俗语有"穿金显富贵，戴玉保平安"，翡翠挂牌寓意美好，非常值得自己佩戴或者馈赠朋友。
翡翠观音在中国传统中说的是"男戴观音女戴佛"，过去经商的、赶考的等等都是男子，常年出门在外，最要紧的是平安。观音可保平安，同时人们也希望在其保护下，生活顺利、事业顺心、身体健康、万事如意。男人多戴观音，是让男人多一些像观音一样的慈悲与柔和。
一种精致讨喜的翡翠饰品，技术精湛的玉雕师或雕刻写实古朴的叶子，或结合其他元素进行渲染，制作出各类温润凝重的翡翠树叶吊坠。男性佩戴翡翠饰品讲究大气豪迈，干净利落的翡翠树叶简洁大方，不花俏，凸显男子气概。翡翠挂牌向来厚庄大气，造型简约而又不失精致，雕刻的手法常常将挂件的层次感彰显的十分丰富。翡翠挂牌多有富贵平安的深层寓意，不仅寓意吉祥，而且彰显男士的阳刚之气。
