作为天然玉石，翡翠并不是完美无瑕的，我们经常在翡翠饰品上发现一些杂色、杂质等不足。一方面，这些瑕疵的存在证明了翡翠来自天然，另一方面，翡翠中的杂色、杂质对翡翠的佩戴效果的确存在不同程度的影响。
翡翠中的杂质包括很多种，例如棉絮、石纹、石筋等等都是比较常见的。其中翡翠的棉絮就是肉眼可见的一种星星点点白色状的东西，形态就像棉花一样，对于讲究玉质干净的翡翠来说，棉的存在的确会对翡翠的外观产生一定的影响，棉絮太多的翡翠经常看起来很难看，甚至也会影响到翡翠手镯的价格。
在购买带有棉絮的翡翠手镯时，有些商家会告诉你：经过长期佩戴后，翡翠手镯的棉絮可以慢慢变淡直到最后消失，所以不必过于担心。实际上，翡翠需要经过复杂的地质环境变迁以及漫长的时间才能够形成，它的质地、颜色和杂质都不会轻易改变。
因此翠手镯上的棉絮是不能通过正常的手段进行消除的，也不会自然的消失，若是想要让翡翠手镯上的棉絮消失，一般常用的手段是化学上的处理方式，比如用强酸进行酸洗。
将待处理翡翠原料放入浓硝酸和氢氟酸混合液中加热。温度范围为90摄氏度—100摄氏度之间，如果温度大于100度，酸液沸腾，极易挥发，短时间内酸液即失去作用。而在90度左右温度下既可以加快反应速度发挥酸液与翡翠中亚铁离子和铁离子的作用去除黄色和脏底，又可以减少挥发延长酸液的使用期限。
反应一段时间以后从酸液中取出翡翠原料放入清水中，提高温度，沸腾后取出，重新换上清水，再加热至沸腾。如此重复3—4次，目的是清洗掉渗入翡翠中的酸液，由于翡翠晶粒之间或裂隙中的着色物质被酸溶解带走，从而使翡翠底色发白。发干，不透明，这时翡翠结构已受到一定程度的破坏。
而若是使用该手段处理过后的翡翠手镯，其丧失了翡翠的天然性质，已经演变成翡翠B货，所以一般是不建议使用该手段来消除手镯上的棉絮。
