判断翡翠是好是坏可以根据种水、色泽、雕工和瑕疵等方面来判断。种水，好的翡翠种水越好，越水润，有的透亮如玻璃，有的细腻如糯米，有的颗粒偏大像豆粉，不同的水头，价格会差好几倍；看色泽，先看翡翠玉的色泽，一般来讲色泽达到匀、阳、浓、正的玉是好玉，所谓翡翠玉无瑕，肯定是杂质越少越好；看雕工和瑕疵，好的工艺能够赋予翡翠玉更大的价值，所以在选购翡翠的时候，不仅要看翡翠玉的种水，工艺也是要看的。
1/ 看种水，好的翡翠种水越好，越水润，有的透亮如玻璃，有的细腻如糯米，有的颗粒偏大像豆粉，不同的水头，价格会差好几倍 好的翡翠种水越好，越水润，往往越能窥见其内部构造，也更有灵性和活力。翡翠的种水分为很多种，有的透亮如玻璃，有的细腻如糯米，有的颗粒偏大像豆粉，也有如冰块一般虽不完全通透但依然能隐约透光的。因此不同的水头，价格会差好几倍。因此，可根据自己的经济情况，挑选适合自己的审美观与符合经济条件的品类。
2/ 看色泽，先看翡翠玉的色泽，一般来讲色泽达到匀、阳、浓、正的玉是好玉，所谓翡翠玉无瑕，肯定是杂质越少越好 鉴别物件，首先看到的它的外表。鉴别翡翠玉也一样，先看翡翠玉的色泽，一般来讲色泽达到匀、阳、浓、正的玉是好玉，"匀"是指色泽分布均匀；"阳"是指色泽鲜明亮丽，给第一感觉很清爽；"浓"是指颜色比较深；"正"是指没有杂色。通过放大镜能够比较轻松地看到细微的杂质，所谓翡翠玉无瑕，肯定是杂质越少越好。
3/ 看雕工和瑕疵，好的工艺能够赋予翡翠玉更大的价值，所以在选购翡翠的时候，不仅要看翡翠玉的种水，工艺也是要看的 最后就是在翡翠行业有这么几句话"色差一等，价差十倍"，"水多一分，银增十两"，好的工艺能够赋予翡翠玉更大的价值。所以在选购翡翠的时候，不仅要看翡翠玉的种水，工艺也是要看的。翡翠玉雕刻的装饰要注意其工夫的好坏和象征的意义会影响价格，有无裂纹、斑点等，这些瑕疵会影响翡翠玉的品质。
