翡翠玉石的保养方法有油养、水养以及蜡养等。首先是油养，将翡翠表面涂抹上一层婴儿润肤油，可以使翡翠保持水份；然后是水养，即是将翡翠放置清水中浸泡2至3个小时，后用软毛刷洗干净，再放入热水中浸泡，浸泡到热水冷却，之后用软布擦干即可；还有就是蜡养，即是在翡翠表面涂上一层液体石蜡，以防止翡翠因受环境影响而出现裂纹及结构松散。
1/ 油养 油养是重要的养护方法。翡翠放置一段时间后会出现起棉线、棉点的情况，实践经验证明，涂抹适当的油，即能在较短时间内消除棉线、棉点，恢复翡翠原貌。生活中常见的油非常多，而翡翠养护用油必须有所选择。
常用的翡翠养护用油是婴儿润肤油。婴儿润肤油主要成分是优质天然矿物油和一些天然保湿因子，矿物油纯净温和，有极佳的封闭性，涂抹于翡翠表面后，易被吸收，且在翡翠表面形成一层滋润保护膜，可以有效锁住翡翠内部水份，从而起到滋润翡翠保持水份的作用，防止翡翠发干、起棉。
2/ 水养 可先用常温的清水将翡翠浸泡2至3个小时，后用软毛刷洗干净，再放入热水中浸泡，浸泡到热水冷却，尽量放在空气不流通的场所，让热水慢慢的冷却，然后取出来用干燥的软布擦拭干净即可。
3/ 蜡养 即在翡翠表面涂抹一层液体石蜡，也称封蜡，所起作用与封养相同。温度适中、空气滋润、清洁阴凉的外部环境是翡翠保持稳定性质的前提，实际条件使外部环境难以长期持续地满足这类较高要求。
因而，翡翠常常采用封蜡养护，以防止翡翠因受环境影响而出现裂纹及结构松散。值得注意的是，封蜡养护与翡翠封蜡绝然不同，翡翠的封蜡有优化的趋向，目的在于填补翡翠表面或内部的裂隙。上蜡抛光是翡翠制作中不可缺少的步骤。
