1. I want to dress up as a ghost. 我想装扮成鬼。
2. How about(dressing up as) Monkey King?
(装扮成)美猴王怎么样?
3. Millie learns about different festivals around the world.
米莉了解了世界各地的不同节日。
4. —Why do you like Christmas?
你为什么喜欢圣诞节?
—Because we always get a lot of presents at Christmas.
因为在圣诞节我们总是可以得到许多礼物。
5. —What do you usually do on that day?
你在那天通常做些什么?
—All my family get together and have a big dinner, eat moon cakes, and then enjoy the full moon.
我的家人聚在一起吃大餐,吃月饼,然后欣赏满月。
6. Thank you for telling me about the Mid-Autumn Festival. 谢谢你告诉我关于中秋节(的情况)。
thanks for sth/doing sth =thank you for sth/doing sth
tell sb about sth 告诉某人关于某事
7. When the evening comes, we visit houses and play a game with the people inside. 当傍晚来临的时候,我们去拜访邻居,和屋里的人玩游戏。
when conj. 当……时, 引导时间状语从句
8.People make lanterns out of pumpkins.人们用南瓜做成灯笼。
make A out of B 用B制作成A
区分: be made of 和be made from
be made of 由......制作而成(看的出原材料)
The bridge is made of stones.这座桥是石头造的。
be made from 由......制作而成 (看不出原材料)
Bread is made from wheat and corn.面包是由小麦和玉米做成的。
9.12. Children have lots of fun on that day. 孩子们在那一天玩得很高兴。
have lots of fun/ have a good time/enjoy oneself 玩得开心
have lots of fun/ have a good time/enjoy oneself + doing sth做某事很开心
10.We have shows about different festivals around the world.
我们举办一些有关世界各地不同节日的展览。
show v. 出示,演出
show sb sth = show sth to sb 给某人看某物
11.Usually our parents get new clothes ready for us, and we get red packets from our grandparents, parents, aunts and uncles. 通常我们的父母会为我们准备好新衣服,我们从祖父母、父母、叔叔阿姨那里得到红包。
be ready for sth / to do sth. 准备好做某事
get ready for sth / to do sth 为做某事做准备
12.We like to let off fireworks at night at the Chinese New Year. 我们喜欢在春节的晚上放烟花。
let/set off fireworks 放烟火 at night 在夜里 in the evening 在晚上
13.You can find out more on New York Radio.你可以通过纽约电台发现更多。
find out 发现 查明 find 发现 找到 look for 寻找
14.Out of sight,out of mind.【谚语】 眼不见,心不烦。
15.There is no smoke without fire. 【谚语】无风不起浪。