Fromthepicturegivenabove,wecanobservethattherearetwoyoungmenusingdifferentwaystoshowadmirationtowardstheirrolemodel.Bywriting“Beckham”onhisface,themanontheleftpictureexpresseshisintenseenthusiasmforBeckham.Meanwhile,tomakehimselfresemblehisidol,themanontherightpicturespends300RMBmakingaBeckham’shairstyle.
Thecartoonaimsatinformingusofthephenomenonthatmanyadolescentsadmiretheirrolemodelsinanexcessiveandblindway.Quiteafewreasonscanaccountforthis:foronething,withthemassmediaspreadingthepositiveimageofsuperstars,youngpeoplecanhardlyresistthecharmofthem.Theyregardsuperstarsastheirexamplesanddesiretobepeoplelikethem.Foranother,youngsters’crazeforsuperstarscanalsobeattributedtotheinfluenceoftheforceof“groupdynamics”:whenmembersoftheirsocialnetworksshowgreatenthusiasmforsomeidols,youngpeoplearesoeasilyinfluencedbytheirfriendsorclassmatesandthenimitatethebehaviortheysee.Thiscouldbeasubtleformofpeerpressure.
Wecannotdrawanabsoluteconclusionwhetheridol-worshipisgoodorbad.Simplyimitatingrolemodel’sdressesorbehaviors,youngstersmaylosethemselvesanditwilldefinitelyinterferewiththeirpersonallifeorstudies.However,whenlearningidols’diligence,spiritandambitions,youngpeoplecantransformtheirworshiptowardsidolsintothepassionforlife,thestimulustosuccessandthedrivingforceofstruggling.Hence,whetheridolworshipispositiveornegativeisuptoyoungstersthemselves.(272words)
参考译文:
如图所示,我们可以看到有两个年轻人用不同的方式展现对他们的偶像的仰慕。通过把贝克汉姆写在脸上,左边这个人表达了对贝克汉姆的热情喜爱。同时,为了使自己更加像偶像,右边这个人花了300元钱做了贝克汉姆的发型。
这幅漫画在于告诉我们一个现象,那就是,很多的青少年都以过度而盲目的方式崇拜偶像。相当多的理由可以解释这个现象:首先,大众传媒传播明星的积极形象,年轻人几乎无法拒绝他们的魅力。他们将偶像当成自己的榜样,并且渴望成为他们那样的人。另外,年轻人对明星的崇拜也可以归结为所谓的“群体动力学”的力量的影响:当他们社交网络中的成员显示出对某些偶像的巨大热情,年轻人很容易受到他们的朋友和同学的影响并且模仿他们所看到的行为。这是一种同龄人压力的潜在形式。
我们无法得出绝对的结论,是否偶像崇拜是好还是坏。如果只是模仿明星的穿着、行为,年轻人可能会失去自我,这很明显会影响他们的个人生活和学习。然而,当他们学习偶像的勤奋、精神和上进心的时候,年轻人可以将偶像崇拜化为对生活的激情,成功的动力和奋斗的驱动力。因此,偶像崇拜是好是坏,由年轻人们自己决定。
以上就是2014最新四级作文预测:青少年问题的全部内容,希望对大家有所帮助。