Agoodtaleisnonetheworseforbeingtwicetold.好故事百听不厌。
Agoodtongueisagoodweapon.伶俐的口齿是一种锐利的武器。
Agoodwifemakesagoodhusband.有好妻子就有好丈夫。
Agoodwinterbringsagoodsummer.瑞雪兆丰年。
Agreattalkerisagreatliar.最会饶舌的人也是最会说谎的人。
Agreatshipasksdeepwater.巨轮寻深水而航行。
Aguiltyconscienceisaself-accuser.做贼心虚，良心自诛。
Aguiltyconscienceneedsnoaccuser.贼胆心虚。
Ahandfulofcommonsenseisworthbusheloflearning.一点小常识常胜过很多有价值的学问。
Ahappyheartmakesabloomingvisage.心花怒放，笑逐颜开。
Ahastymanisseldomoutoftrouble.性急难免出岔子。
Aheavypursemakesalightheart.腰包钱财足，心境自然宽。
Aheavysnowpromiseagoodharvest.瑞雪兆丰年。
Aheroisknowninthetimeofmisfortune.时势造英雄。
Ahorseisneitherbetternorworseforhistrappings.相马不可凭马的装饰。
Ahousedividedagainstitselfcannotstand.家庭内讧难维系。
AJackofalltradesandmasterofnone.三脚猫无所长。
Ajokenevergainsanenemybutoftenlosesafriend.开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
Ajourneyofathousandmilesbegainswithasinglestep.千里之行，始于足下。
Alambisasdeartoapoormanasanoxtotherich.穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。
Alazysheepthinksitswoolheavy.懒羊嫌毛重
Alazyyouth,alousyage.少壮不努力，老大徒伤悲。
Alewillmakeacatspeak.酒后吐真言。
Aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.骗子说真话，也没人相信。
Aliarisworsethanathief.撒谎比偷窃更可恶。
Aliebegetsalietilltheycometogeneration.谎言生谎言，谎言传万代。
Alifewithoutafriendisalifewithoutasun.人生在世无朋友，犹如生活无太阳。
Alifewithoutapurposeisashipwithoutarudder.人生无目的，犹如船失去了舵。
Alightpurseisaheavycurse.为人无钱处处难。
Alightpursemakesaheavyheart.曩中无钱心事重。
Alionathome,amouseabroad.在家凶如狮，在外却如鼠。
Alittlebodyoftenharboursagreatsoul.莫道身躯小，伟人寓其间。
Alittlechildisthesweetestandpurestthingintheworld.幼儿是世界上最可爱和最纯洁的。
Alittlefireisquicklytroddenout.小洞易补。
Alittleisbetterthannone.聊胜于无。
Alittlelabour,muchhealth.适量劳动健身大有益。
Alittleleakwillsinkagreatship.千丈之堤溃于蚁穴。
Alittlelearningisadangerousthing.浅学误人。
Alittleneglectmaybreedgreatmischief.小不忍则乱大谋。
Alittleofeverything,nothingatall.每事浅尝辄止，结果将一事无成。
Alittlepotissoonhot.壶小水易热。
Alittlesparkkindlesagreatfire.星星之火，可以燎原。
Alittlewindkindles,muchputsoutthefire.适可而止，过犹不及。
Alivingdogisbetterthanadeadlion.一条活狗胜过一头死狮。
Allarebravewhentheenemyflies.敌人逃跑时，个个都勇敢。
Allarenothuntersthatblowthehorn.吹号角的未必都是猎人。
Allarenotmerrythatdancelightly.表面高兴的，未必都快乐。
Allarenotsaintsthatgotochurch.去做礼拜者，未必皆圣人。
Allarenotthievesthatdogsbarkat.犬之所吠，并非皆贼。
Allasseswagtheirears.傻子总爱装聪明。
Allbreadisnotbakedinoneoven.人心不同，犹如其面。
Allcatslovefishbutfeartowettheirpaws.猫都爱吃鱼，却怕爪弄湿。
Allgoodthingscametoanend.天下无不散之宴席。
