二者不在一个层面,借代是修辞手法的一种,而象征是一种表现手法。
借用某种具体的形象的事物暗示特定的人物或事理,以表达真挚的感情和深刻的寓意,这种以物征事的艺术表现手法叫象征。象征的表现效果是:寓意深刻,能丰富人们的联想,耐人寻味,使人获得意境无穷的感觉;能给人以简练、形象的实感,能表达真挚的感情。
例如高尔基的《海燕》,文中出现的一切事物都具有象征意义,而且通篇的象征义只是蕴涵在形象之中并没有揭示出来.海燕象征了坚强无畏、英勇善战的无产阶级革命先驱者;大海及波涛象征了革命高潮时的广大人民群众的力量;暴风雨象征席卷一切反动腐朽势力的革命浪潮风暴;太阳象征光明的未来;狂风、乌云、雷电象征丑恶而又虚伪的沙皇反动势力;海鸥、海鸭、企鹅象征害怕革命要破坏他们安乐窝的形形色色的假革命和不革命者。同时,这些象征义随着形象的发展逐步加深.其中海燕的形象渐趋完整,随着情节的发展愈来愈鲜明突出;乌云、狂风则是作最后的垂死挣扎.这样作品就动态地呈现20世纪初俄国形势的发展趋势,而大海熄灭闪电的情景有力的预示着反动势力的最终结局——那就是灭亡。作者所要表达的思想内涵也就由此透露出来。
而借代,顾名思义便是借一物来代替另一物出现,因此多数为名词。使用时,必须考虑替代的正当性与通用性,尽量不要化简为繁,并且要让文义通顺。并且,此时的借代一般是类似于以小见大,用小事物来反映大的局面或情况,使句子形象具体。通俗的说,借代是一种说话或写文章时不直接说出所要表达的人或事物,而是借用与它密切相关的人或事物来代替的修辞方法。被替代的叫“本体”,替代的叫“借体”,“本体”不出现,用“借体”来代替。
例如:“两条红领巾扶老奶奶过马路。”就是借代的修辞手法,红领巾让我们很直观的就想象出了两个带着红领巾的小学生扶着一个老奶奶过马路的情景。也使文字更加生动和有趣。再如:“人群中,那穿着红棉袄的麻花辫儿,格外的可爱。”直接抓住人物特点来进行描写,让我们仿佛真的看到了一个可爱的女孩儿扎着马尾辫儿穿着红棉袄在人群里张望的样子。
A:极目远眺碧绿如丝绒般的草原上,是一头头黑白两色的奶牛。
B:一道道该地错落的瀑布,宛如白炼腾空,银花四溅,蔚力壮观。
C:看着和小伙伴们一起玩耍的照片,我仿佛一下子回到了二十年前。
D:鲜花和彩灯辉映,礼花伴歌声齐飞,天安门广场犹如欢乐的海洋。
可以看出,在选择题当中,考察的难度并不大,可以很明确的给出答案C。但是在阅读题当中,题干可能会问:“某一句话,作者运用啦什么修辞?好处是什么?”这就需要我们不仅能够判断出修辞,也要明确修辞的作用。需要考生记诵一些关键词,再结合原文进行答案的整理。这样才能在主观题当中,获得更高的分数。
相关推荐:
华图教师网http://www.hteacher.net