(1) provide [supply] sb with sth
He provided us with a lot of useful information. 他向我们提供了许多有用的信息。
They used the money to supply the school with new textbooks. 他们用这钱给学校买了新课本。
但是在现代英语中,偶尔也可见到省略介词with的用例,即在provide和supply后接双宾语,但比较少见,考生宜慎用。
(2) provide sth for sb和supply sth to sb
The hotel provides a shoe-cleaning service for its residents. 这家旅馆为旅客提供刷鞋服务。
Two huge generators supply power to farms in the area. 两台巨型发电机给该地区的农场供电。
按传语法,在这两个结构中,动词provide与介词for搭配,动词supply与介词to搭配,但在现代英语中,此用法规也打破,有时可见到两个句型混用介词for和to的场合。