林茂远于１９９５年８月２１日早晨四时许，到魁岐火车站仓库盗窃一包化肥（尿素，价值约１００元），在用自行车载回的途中，被被告所属的联防队员抓获后关押在魁岐火车站派出所。至当日下午约五时，原告因脾脏破裂被送往福州市一医院抢救，经脾脏切除、治疗后脱险。原告为此花去医疗费１０１４８．６６元。法医检验证明：原告伤情为重伤，部分丧失劳动能力。在原告伤害事件发生后，被告所属的魁岐火车站派出所于１９９５年１１月２９日，以林茂远为当事人，以吴××（联防队员）为关系人，并在该所的干警杨××、陆××作为参加调解人的主持下，作了一份《调解协议书》，该协议书载明“……林（即林茂远）被抓后乘联防队员吴××一人看守之机逃跑，吴追击中抓住林衣服，林用肘击打吴胸，二人在搏斗中林被吴打伤抓回，于８月２２日发现脾脏破裂……出于人道主义，由联防队出面筹集２万元人民币作为林茂远一次性生活补助”。该２万元款于当日即付给了原告。
原告诉称：１９９５年８月２５日早晨四时许，原告在魁岐火车站仓库偷窃一包化肥，被被告所属的魁岐火车站派出所的联防队员抓获后，关押在该派出所，遭该所的干警及联防队员的殴打、刑讯，造成原告脾脏破裂、胸腔内大量积血的伤害后果，经送医疗抢救后脱险，法医鉴定原告伤属重伤。请求确认被告侵犯原告生命健康权的行为违法；判令被告向原告支付赔偿金人民币１７５１４０元。
被告辩称：原告的盗窃案是被告立案侦查的刑事案件，所采取的侦查措施依刑事诉讼法规定的程序进行，原告之诉应按国家赔偿法规定的刑事赔偿程序办理；被告的工作人员并未对原告殴打刑讯逼供，原告的伤情是在其逃跑时摔倒腹部撞击水泥墩所致。
一、确认被告福州铁路公安处侵犯原告林茂元生命健康权的行为违法。
二、被告福州铁路公安处应当支付给原告林茂远赔偿金人民币５７３２８．６６元（其中医疗费１０１４８．６６元、残疾赔偿金４５３８０元、律师代理费１８００元），扣除原已支付的２００００元外，被告尚应支付给原告赔偿金３７３２８．６６元。上述赔偿金应在本判决生效后一个月内付清。
一、关于本案应适用行政赔偿程序还是适用刑事赔偿程序的问题。本案法院以行政赔偿诉讼案受理是正确的。从被告福州铁路公安处在本案的审理中所提供的证明材料看，尚无足够的证据证明原告林茂远的行为已触犯刑律应受刑事处罚，而只能证明对原告的行为有追究行政违法责任的可能性。因此，被告对原告所实施的行为是行政机关行使行政职权中侵犯公民人身权的具体行政行为。原告在本案中并未要求确认被告的行为属国家赔偿法第十五条第（四）项规定即刑事赔偿规定的情形，而是请求行政赔偿。《中华人民共和国国家赔偿法》第三条第（三）项规定“行政机关及其工作人员在行使行政职权时有下列侵犯人身权情形之一的，受害人有权取得赔偿的权利：（三）以殴打等暴力行为或者唆使他人以殴打等暴力行为造成公民身体伤害或者死亡的”；本法第九条第二款规定“赔偿请求人要求赔偿应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申 请复议和提起行政诉讼时一并提出”。原告林茂远提起行政赔偿诉讼符合《中华人民共和国行政诉讼法》第四十一条和《中华人民共和国国家赔偿法》第三条第（三）项、第九条第二款的规定。如果本案适用刑事赔偿程序，由于人民法院赔偿委员会受理刑事赔偿案件必须以赔偿义务机关确认其行为违法为前提，根据《中华人民共和国国家赔偿法》第二十条第二款的规定，本案的原告林茂远则只能向被告福州铁路公安处要求确认有本法第十五条第（四）项规定的情形。如果被告不予确认的，原告也只有申诉的权利，而不能向法院赔偿委员会提起国家赔偿。而被告在本案的行政诉讼中根本就否认其有殴打原告的行为，因此原告向被告要求确认有本法第十五条第（四）项规定的情形，显系徒劳。这样，原告的被侵犯的合法权利就无法得到救济。因此，本案按行政赔偿诉讼程序审理是正确的。
二、关于认定原告林茂远的伤害结果是谁造成的问题。本案在原告林茂远的伤害结果致害原因事实的认定上，充分体现了行政诉讼被告负举证责任这一基本原则，原告是否提出反证，则是他的权利。在被告提供了相应的证明材料后，对该材料与原告所提供的有关材料进行综合分析，推理判断，最后作出确认。
三、关于本案的赔偿金额计算问题。对于原告丧失劳动能力的程度，在本案诉讼中曾委托福建省高级人民法院法医技术室进行鉴定。根据福建省高级人民法院法医技术室的９６０００７７号检验证明，原告林茂远之伤属部分丧失劳动能力。根据《中华人民共和国国家赔偿法》第二十七条第一款第（二）项规定“侵犯公民生命健康权的，赔偿金按照下列规定计算：造成部分或者全部丧失劳动能力的，应当支付医疗费，以及残疾赔偿金，残疾赔偿金根据丧失劳动能力的程度确定，部分丧失劳动能力的最高额为国家上年度职工年平均工资的十倍，全部丧失劳动能力的为国家上年度职工年平均工资的二十倍。造成全部丧失劳
动能力的，对其扶养的无劳动能力的人，还应当支付生活费”。根据国家统计局１９９５年版《中国统计年鉴》第１１１３页中记载，１９９４年全国职工年平均工资额为人民币４５３８元。据此，本案对原告的赔偿项目及金额的计算公式为：（１）医疗费１０１４８．６６元（根据原告所提供的医疗费收据）；（２）残疾赔偿金４５３８０元（按最高额十倍计算，其公式为４５３８×１０＝４５３８０）；（３）律师代理费１８００元（根据原告提供的律师代理费收据）。以上合计赔偿金额为５７３２８．６６元。扣除原已支付的２００００元外，被告尚应支付给原告赔偿金３７３２８．６６元。原告所得的赔偿项目及金额有部分没有法律依据，该部分应予驳回。
U482218638
fishfol
