(一)、李某的一个行为在性质上属交通肇事行为与紧急避险过当行为的复合。李某实施了一个行为，但具有两类性质。第一，李某快速行驶，在遇张某横穿公路时因疏忽大意没有果断停车，让行人先行，而只是减速，在遇张某退回公路中间时将其撞倒、致其死亡，该行为具有交通肇事行为性质;第二，李某为了避免撞到正退回公路中间的张某，采取紧急刹车，忙打方向盘，不顾同车乘客王某安危，置乘客王某可能受到损害的危险境地，出于过于自信不会伤及王某，但避险致使车翻，使王某被抛出车外死亡，该肇事行为明显具有紧急避险过当过失致人死亡行为性质。由于李某只有一个行为，对于不同对象出于不同主观动机与过失，使一个行为具有不同性质。
(二)、李某的一个行为产生了两种犯罪结果。李某因出于避险而疏忽大意的交通肇事行为将张某撞死，侵犯了行人张某身体的健康权;而王某的死亡是由于李某为了不侵犯张某的人身权利，而将同车乘客王某置于有可能受到损害的危险境地，出于过于自信而导致王某死亡，侵犯的客体是王某的生命权。前者侵犯的客体表现的结果是不特定的人身和财产安全，后者侵犯的客体的后果是特定人的生命权。
(三)、李某在事故中致使第三者王某死亡属紧急避险过当，应定过失致人死亡罪。是否能认定紧急避险或避险过当关键看是否给第三者带来损害。张某的合法权益面临现实危险，并正在发生，李某处于不得已而选择紧急技术操作处理，置第三者王某于有可能受到损害的危险境地，李某具有避险的意识，符合紧急避险的条件，但因超过了必要限度并造成了不应有的损害，属避险过当。而避险过当行为符合的是过失致人死亡罪而非交通肇事罪，因为李某的避险行为所针对对象就是有可能损害车内乘客王某的安危，对象是特定的，实施该行为的动机是出于避险而并非当然的故意去违反交通法规。
(四)、李某的行为是想象竞合犯罪，应择重罪定罪处罚。相象竞合犯是一个犯罪行为触犯数个罪名，该行为具有多重属性或者造成多种结果。如前所述，李某的行为具有交通肇事行为与紧急避险过失致人死亡行为的复合性质，并造成了两个人不同性质的死亡的后果，是典型的相象竞合犯罪。
(五)、适用刑罚时应考虑紧急避险过当情节。紧急避险过当是法定情节，刑法条文没有明确排斥交通肇事罪与过失致人死亡罪中不能存在紧急避险或避险过当情形，因此紧急避险或避险过当也应适用在交通肇事罪与过失致人死亡罪中。所以在对李某定罪处刑时应该依法认定具有避险过当的情节。
综上所述，李某在交通运输过程中出于避险，发生交通事故的行为，虽致二人死亡，但因产生的是两个不同性质的死亡后果，按照想象竞合犯罪择重罪处罚的规定，对李某的行为应定过失致人死亡罪，处罚时应考虑避险过当情节。
