无论是翡翠界的菜鸟,还是老玩家,每次遇到新货,都需要辨别它的真假。也许有人曾告诉你:"看翡翠的真假,只要看有没有‘苍蝇翅’就行"。那么,今天就来谈谈什么是翡翠的苍蝇翅 。
这一现象是由于翡翠表面的矿物晶粒受到外力震荡、挤压或敲打时,矿物晶粒发生破裂、位移裂出光滑平面的反光现象。一般在翡翠进行切割和加工过程中,切割锯片或研磨针的高速旋转、研磨和机械震动,会使翡翠切口附近,硬玉矿物的解理裂开产生解理面,因此在粗糙翡翠的切割面上,可见有大量的"苍蝇翅"存在,但加工过程中出现"苍蝇翅"断裂面的现象,只局限于在翡翠近表层的、较小深度范围内。而在翡翠内部的硬玉矿物,由于未受到机械震动与破碎并不会产生解理面,也就不会出现"苍蝇翅"。
当随着翡翠加工中抛光工序的进行,翡翠表层的矿物晶粒会逐渐被抛去,所以在抛光较好的表面是难以观察到"苍蝇翅"。只有在无法抛光或抛光不好的部位,以及大块较平整的表面上,发生位移的晶粒不易除去,才使得"苍蝇翅"容易显现出来,另外,翡翠的"苍蝇翅"还与翡翠中的矿物晶粒的大小关系密切。
翡翠结构粗,硬玉结晶较大,晶粒位移产生的反光面也大,"苍蝇翅"也显而易见。翡翠结构细腻,硬玉结晶细小,晶粒位移产生的反光面也小,"苍蝇翅"也难以观察到。所以翡翠的"苍蝇翅"并非随处可见。尽管"苍蝇翅"作为翡翠真假鉴别的重要标志之一,但并非唯一标志。在翡翠摆件挂件等表面变化大、难以抛光的成品中,"苍蝇翅"往往容易见到。但在手镯,戒面等,较容易抛光的翡翠成品中 "苍蝇翅’则难以见到。
2.尽量避开抛光较好的部位,在不易抛光的部位进行观察;如弧形翡翠戒面主要观察底部平面位置手镯观察内圈部位,挂件和摆件则在向内凹陷,难以抛光的面;
3.尽量寻找翡翠结晶粗糙的部位进行观察。
一件翡翠成品上出现明显的苍蝇翅,则说明翡翠的晶粒粗大,种就差;反之苍蝇翅越不明显,则表示翡翠的晶粒细腻,品质好,种好。当然,判断一件翡翠的好坏不单单根据苍蝇翅大小来定夺。还要结合这件翡翠的整体水头、底的干净程度、颜色的分布等来判断。