广东四会、平洲、揭阳这几个地方的雕工好。翡翠原石通常去翡翠店加工,但翡翠店面比较小的通常工艺也一般。国内著名的翡翠原石加工厂主要分布在广东的四会、广州、揭阳、平洲以及云南的腾冲等地,这些地方的加工厂工艺技术相对较好。国内著名的翡翠加工地一般在广东的广州、揭阳、四会、平洲,以及云南的腾冲等地,都有开设许多翡翠原石加工厂。
在广东肇庆管辖范围内,全国80%的翡翠吊坠和饰品都来自这里。四会有几十万翡翠从业人员,大部分都是外来的,还有全国各地的翡翠商家进货。四会的天光墟翡翠市场,是全国最有名的翡翠毛货交易市场。
华林玉器街市场位于广州长寿路附近,地处上下九商业步行街,交通方便,人流最为密集。依靠广州的优越的地理位置,是目前广东省较大型的成品销售集地之一。主要市场有华林寺门前的商铺和国际玉器城、胜源玉器市场等,珠宝品种丰富,有各式各样的翡翠原石、翡翠玉器、玉镯、古玉、仿古玉器等,高中低档货都有。也有一些雕工精细的座件、保值的A货,价格相宜的B货、C货。
这里的交易也是最充满不定性的,新手在没有行家带领下万万不可轻易下手。卖方往往看人看心情给个价格,与翡翠的质量没有太大关系,行家能够精准还价,交易得以进行。你若不懂翡翠随意还价,即会被看穿,若此时购买很有可能血本无归。
揭阳市的翡翠产业主要集中在阳美村,围绕阳美玉都的还有乔南国际玉器中心和中国揭阳(国际)玉都广场,街道上也能随处可见翡翠店家。这里的生活节奏很慢,一般早上10点店家才慢慢开始出现在档口,12点准时下班,中午吃饭休息,下午3点左右又开始恢复生意,傍晚6点左右再次准时下班。
平洲,毗邻全国最大的翡翠玉市场——广州,连结广东的揭阳、四会、三水、顺德以及香港等地,玉器加工历史悠久,是近三十年著名的翡翠原料集散地。前几年是平洲人去缅甸,或者去云南的瑞丽、盈江、腾冲赌石回来加工。
腾冲距离缅甸不到100公里,翡翠市场已有一千多年的历史。腾冲历来以加工制作翡翠为主,所出产的玉雕首饰,一直是有代表性的云南产品。得天独厚的地理位置和长久的经营加工环境,使这里出现过不少世界级的翡翠行家和商家。腾冲的翡翠制品销往许多国家和地区,早已播小了名声。古老的腾冲集散地,曾经几度兴衰,而今又再次恢复了活力。目前腾冲的翡翠商号已近50多家,个体加工厂超过1600家,市场呈现出繁荣的景象。