翡翠的底子在翡翠中有着举足轻重的作用，它的好坏也是直接影响翡翠的品质。翡翠的颜色虽然也很重要，但它必须是在底子好之上才成立的。只有好的底子衬托，翡翠的颜色才能更美的展现。反之，即便色泽再美，没有好的底子也是枉然。
翡翠色泽经过加工后，表面非常光滑，在光照下闪闪发亮，这都是源自翡翠有好的"底"，可以这么说，翡翠底的好坏会影响一个翡翠饰品的价值。底子的命名也带有一定的主观性，每个人的看法也不尽相同。
因个人习惯爱好有不同的称呼，其实他们有很多相同点，肉质细腻、纯净度高，但会有种浑浊感，种、水头一般。翡翠的底其实就是翡翠种水、光泽感、净度和色调综合的一种综合表现，我们也可以从这里看出底包含的翡翠的种。
我们拿到一块翡翠镯子，首先可以从表面看看翡翠底子的整体视觉效果，可以从底子的色度检查是否悦目，底子整体上是否清透。
其次，用专业手电筒照射在翡翠背面，用眼睛在玉器正面仔细观察，主要是看玉器是否有绺裂等比较隐蔽的瑕疵。在自然光下透光看翡翠的内质，棉多不多，色根分布的情况等。一块翡翠，它的内部干净程度越高，"底"才可能越干净。
翡翠的底，也可以说是一项主观审美标准，所以，这个标准并不不能使用科学客观的计算方法来定量。差的底子往往看上去是发白的，有的看起来还不错，但实际上底子的种比较嫩，这主要是由于翡翠在生长中还不够密实。
若是一块满绿翡翠手镯，因为全是颜色，所以不可避免你的视觉会给其加点颜色；一般来说，看有色翡翠的时候想象成无色翡翠来看就不会出现太大的差距。
