冰种翡翠通透明亮，一直都备受人们的关注。在翡翠种类中，冰种翡翠仅次于玻璃种翡翠，有很高的市场价值。现如今，随着这么多年的开采，翡翠玉石的资源也越来越稀少了，品质高的翡翠则越来越少，而冰种翡翠出现很大的上升空间。
那么，是不是就代表冰种翡翠的价格很贵呢？冰种翡翠到底值多少钱？ 一般来说，冰种翡翠价格没有玻璃种高，但能够被收藏的高品质的冰种翡翠价格，在市场为十多万元也不为奇，而极品的冰种翡翠价格则要几十万元，色泽好的冰种翡翠甚至会更高。冰种翡翠的颜色多样，包含了翡翠中的所有颜色，包括绿色、无色、紫罗兰色、黄色等等，在这些颜色中，紫罗兰色的冰种翡翠品质会稍稍偏差一些，因此，在冰种翡翠中红色、黄色、紫色较少。
少部分冰种翡翠的色泽分布均匀，大部分的冰种翡翠色泽都是飘花状或断断续续的脉带状出现，业内人士把这种翡翠称之为"冰种飘花翡翠"。 若是大家购买冰种翡翠的目的只是仅仅佩戴，不考虑收藏价值的话，几千元至万元的产品也是能入手的。比如一些精美的翡翠吊坠、翡翠戒面、翡翠手链等，一万元左右还是可以选购到透明度不错，或是颜色较好的冰种翡翠。
在挑选冰种翡翠的时候也要注意几个方面，其一是，冰种翡翠经常被水沫子冒充。水沫子并不算玉石，但与冰种翡翠十分相似，它的价值也较低。若是把水沫子放在手中，会明显感觉比翡翠玉石轻。
所以，一定不要将水沫子与一般的冰种翡翠混淆了。 其二是，冰种翡翠或是任何的翡翠种类所制成的饰品都不能太薄，一些不良商家为了让翡翠看起来更加通透，就会把翡翠饰品做得很薄，看起来会更美观。但翡翠成品太过薄，十分容易被磕碰所损坏，太薄必定会影响翡翠成品的使用寿命。
