福里斯特太太看到后安慰道:"玛蒂尔德,你怎么了?"
"我...我弄丢了你的项链。但是把它还给你...那是...真的……"
"啊!不是吗?亲爱的玛蒂尔德,你从哪里得到这么多钱?听到这个消息我真的很难过。"用这个,佛夫人捂胸。因为她手的动作,手腕上的一串宝石珍珠手链相撞,发出清脆的响声。不知道是真是假。"所以,我的好玛蒂尔德,你不能这样走路回家。我会让我的马车带你回家。不要想太多,回家好好休息,以后好好生活。"
于是玛蒂尔德上了弗赖斯节夫人的马车。车厢里柔软的垫子、华丽的窗帘和金色的装饰品,以及抛光的木板,都让玛蒂尔德想起了他在舞会上坐的那辆马车,那辆马车并不比这辆差。但是谁的马车不重要。玛蒂尔德只是一直看着窗户。现在是"一切都变了"。十年前,她是如此迷人。每次她经过时,都会有人向她投去羡慕的目光。现在?谁在乎一个又老又穷的女人?如果我知道这条项链是假的,会发生什么?想到这,玛蒂尔德突然大哭起来。
"亲爱的,我有件事要告诉你。你怎么了?"玛蒂尔德一回到家,坐在客厅里的丈夫就有话要对她说。这是一个客厅,但它只是一个小房间。有一个二手旧皮沙发朝西,沙发旁边有一个木制茶几,总共才89平米。"亲爱的,你怎么了?你眼睛怎么红了?"看到妻子沉默不语,他继续问。
"原来,佛诞项链...是假的!只值500法郎!怎么办!我们努力了这么多年,才发现项链是假的!我不愿意,我不愿意...那我们十年后要从谁那里回来呢!"玛蒂尔德突然大哭起来,光着脚坐在地板上,双手捂着脸。她老公没说什么,只是叹了口气。在小房间里,什么也听不见,空气似乎凝固了,只有玛蒂尔德发出轻微的呜咽声。
良久,她丈夫走到茶几前,拿起一个亮白色的信封,递给玛蒂尔德,说:"亲爱的,福里斯特·戴夫人不久前发了一封邀请函,她打算再举办一次舞会,就在后天。本来想和你讨论的,现在...你决定……"
玛蒂尔德慢慢停止哭泣,平静了呼吸节奏,噘起嘴说:"什么?你说...她要再跳一支舞吗?"
玛蒂尔德想了一会儿,眉头皱得更紧了,喘着气说:"我明白了,但我也想和你商量点事。"
第三部分:项链的延续[500]_
"福勒斯特夫人,我的好朋友,我又来借你的项链了."玛蒂尔德挤出一丝微笑。
现在是深秋,天气不仅凉爽,而且有点冷。进屋后,我觉得暖和多了。玛蒂尔德认为,自从她十年前来到这里后,房子一点也没变。但是她自己的房子变得这么难看。坐在这些柔软如蛋糕、皮质极佳的沙发上令人羡慕。
"哦!没问题。在这里等一会儿,我在房间里给你拿来。"
不一会儿,弗雷泽拿着一个和以前一样漂亮的锦盒走了下来,递给玛蒂尔德。"可怜的玛蒂尔德,我为你感到难过,但我很感激你来参加我的舞会。如果你有什么困难,你可以和我说,我会帮助你,没有忧郁!"
"我的好佛想起这个节日,非常感谢。时间不早了,我该走了。"
"再见,期待你的到来!"福勒斯特夫人在门口为玛蒂尔德送行。
第二天早上,举行舞会的时候,玛蒂尔德家门前停着两辆普通的马车。太阳很快就会升起,雾也会逐渐散去。玛蒂尔德和她的丈夫匆忙收拾行李,上了马车。玛蒂尔德手里拿着那个锦盒。原本凌乱而狭小的家突然空无一人。两辆马车,渐渐消失在通往郊外的崎岖道路上,伴随着急速的马蹄声。
晚上,月色朦胧时,举行舞会。灯光照在弗赖斯节夫人雪白的脖子上,一条钻石项链闪闪发亮,反射着月光,几乎和玛蒂尔德手里的项链一模一样。
"哦,我可怜的玛蒂尔德!这是谁的错...?我?哦...我的天啊……"拉塞尔夫人内疚地说道。
拉塞尔夫人握住玛蒂尔德的手,感觉有点刺痛,所以她很快就松开了。他脸上也做出了看似无辜的表情。玛蒂尔德呢。拉塞尔夫人的手像丝绸一样光滑。十年过去了,还是那么年轻。突然想到十几年前的我也是这个样子,白嫩嫩的,像水一样。那天晚上在舞会上我是多么迷人,但谁知道呢,那毕竟只是一个转瞬即逝的瞬间。现在能怎么办?虽然债务已经还清,但是青春和美好已经永远的逝去…
从公园到家的旅程似乎需要几个世纪。她像木偶一样机械地向前移动。鞋底摩擦地面,在沙子里发出声音。不知过了多久,"砰……"脚边传来一声清脆的声音,玛蒂尔德习惯性地捡起来,塞进围裙,又塞进围裙里。
她的丈夫半弓着背躺在书桌前抄写手稿。肩胛骨被薄被暴露。玛蒂尔德吸了吸鼻子,匆匆剪了剪头发,深吸了一口气。突然笑着说:"亲爱的,别写了。债务都还清了,我们不用再这么累了吧?"
小秘书勉强笑了笑,吁了口气。也很容易说:"对!我们不必这么累。过几天我雇个丫鬟伺候你,让她伺候你舒服点,过回你以前的生活好不好?"
玛蒂尔德张开嘴,但最后什么也没说。梦里的生活,前世?如果十年前不爱虚荣,现在可能还年轻漂亮。既然你已经习惯了现在的生活,那我们就一直这样过下去吧…
她走到办公桌前,拿出围裙里所有的"收获",倒进抽屉里。抽屉有点乱,但是太累了。请稍后清理。
小书记继续写稿子。钢笔里没有墨水。打开抽屉。突然,眼前的东西好熟悉,是不是…
第五篇:项链续写[500]南俞军_
"我没想到借你一条项链会伤害你。"佛夫人叹口气说。
鲁瓦扎伊太太的脸上没有遗憾的表情,而是平静的表情。
"我不后悔向你借了我的项链。虽然这几年吃了很多苦,但是心里很充实。相反,我要感谢你。要不是你借了我的项链,也许我还活在虚荣心里。"
"你的是真的吗?我刚才对此感到内疚。要是我告诉你项链是假的就好了,你以后跟我来我家,剩下的钱我还给你。"福里斯特太太说。
福里斯特太太摇摇头说:"不,我必须还你。钱是你赚的。你不拿,我就不爽。"
鲁瓦扎伊太太想了一会儿,说:"好吧,我会让钱更值钱。"
在一个带花园的豪宅里,两个女人正坐在茶几旁喝下午茶。
一位女士动情地对另一位女士说:"珍妮,十年过去了,你变了这么多,我都认不出你了。你是怎么生活的?"
珍妮卷着头发说:"你把钱还给我之后,我开了一家收入不错的餐厅,就和我老公商量了一下,把我们第一年赚的钱都捐给了社会上一些无人照顾的老人和残疾人。谁知道很多人都知道这个,来我们餐厅吃饭的人越来越多,生意也越来越好。第二年,我们捐了一笔钱,用剩下的钱开了一家分店。渐渐的,酒店的口碑越来越响,我们的分店越开越多,我们捐的钱越来越多,我们也很满意。这种生活才是真正的生活。"