就像开篇咱们提到的那位买家一样，有些人拿出一段时间不戴的翡翠后，发现翡翠变得十分干涩，没有了当初的水润，这是"变种"吗？当然不是，翡翠变干的原因是跑水。一些翡翠内部结构疏松，所以在放置一段时间后，就会出现水分流失的现象。所以宝迷们在收纳翡翠时，一定要注意日常的保湿保养。
既然长时间不戴会导致翡翠变干，那为什么一直戴着的翡翠也会越来越暗呢？其实这是因为翡翠表面的"蜡层"脱落导致的。在翡翠成品的加工过程中，最后一步抛光打蜡是极为重要的，这不仅能让翡翠看起来光泽度更好，还能形成一层保护膜，防止汗液、化学试剂的侵蚀。但长时间的佩戴，避免不了各种与衣服、皮肤等的摩擦，渐渐地，翡翠表面的蜡层就这么被"磨"掉了，自然地光泽也不如起初那样明亮，并不是"变种"导致的。
还有一种翡翠变化现象短短数月就能发生，那就是翡翠越来越黄。如果你发现这点的话，那可要小心了！一些原本就很黄的翡翠在市场上自然是卖不出去的，一些商家为了掩盖，就会在抛光粉里加上着色剂用于翡翠抛光，抛光结束后省略清洗步骤直接封蜡，这样着色剂就会被封在翡翠表面。
这样的手段让不少色不好的翡翠卖出了高价，不过时间稍稍一长，表面蜡层脱落，原本的颜色就会显现出来了。除此之外，还有一种假货也会越戴越黄，那就是B+C货。进过酸洗染色的B+C货，内部结构已经疏松，所以佩戴时间长了会导致染色剂脱落，继而发生变色现象。刚刚我们总结的翡翠变丑现象的主要都是外部原因，但其实翡翠本身的老嫩，也会导致质地的变化，而且越"嫩"的翡翠越容易发生变化哦！
我们通常将内部结构松散、不稳定的翡翠归为"嫩种"，如豆地、糯地这类。因为内部晶体颗粒之间的间隙过大，所以储藏的水分很容易溜走，长时间佩戴暴露在空气中反而会越来越干。颗粒间隙大不仅留不住水分，在封蜡时也更容易让蜡质进入内部，当表面蜡层脱落后，内部填充的蜡质经过氧化，更容易出现发黄现象。
代表：水沫子、不倒翁、镁质玉、硅质玉、未姜石、拔龙石等等
在翡翠原生矿区里，确实也存在一些"变种石"。它们是翡翠的伴生矿，从外观上看和翡翠长得差不多，但内部结构却是一点都不相同。我们所熟悉的水沫子、不倒翁、硅质玉等等，就是变种石，最常见的作用就是用来冒充翡翠。同样的，这些变种石结构疏松、内部颗粒间隙大，时间长了也容易发生变黄、变干的现象，几乎不存在任何价值，宝迷们一定要小心辨别！一年不到，翡翠变石头？镯子越戴越丑?究竟是为什么........
一般来说老种的翡翠得到了充分完全的发育，内部结构紧致、质地稳定，不易发生改变，例如冰地、玻璃地这类高档的翡翠。这类翡翠都有一个明显的共同点，那就是水头好。因为结构颗粒间几乎没有裂隙，所以水分也不那么容易跑走，长久佩戴因为人体油脂的封存反而会越戴越润，越戴越好看，几乎不容易发生变种现象。
