1. 得寸则寸:得到一寸就是一寸。指得到实实在在的好处,得多少就是多少。
7. 宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣。译文:宁为兰摧玉折,不作开花的艾蒿。
8. 以毒攻毒攻:治。中医用语,指用含有毒性的药物治疗毒疮等恶性病。比喻利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物,或利用恶人来对付恶人。
11. 以眼还眼,以牙还牙用瞪眼回击瞪眼,用牙齿咬人对付牙齿咬人。指对方使用什么手段,就用什么手段进行回击。
13. 在官言官指处在什么样的地位就说什么样的话。
16. 华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典。陈元方兄弟恣柔爱之道。而二门之里,两不失雍熙之轨焉。
17. 简文帝的这句话让我想起了一句很流行的现代语,那就是"远在天边,近在眼前,"这一句话。
20. 心服口服服:信服。心里嘴上都信服。指真心信服。
22. 我就像一只趴在玻璃上的苍蝇,前途光明,出路没有。
23. 客有问陈季方:"足下家君太丘有何功德而荷天下重名?"季方曰:"吾家君譬如桂树生泰山之阿,上有万侧之高,下有不测之深;上为甘露所沾,下为渊泉所润。当斯之时,桂树焉知泰山之高,渊泉之深!不知有功德与无也!"
26. 王羲之出任会稽内史,初到任,支道林也在郡里。孙兴公对王逸少说:"支道林的见解新颖,对问题有独到的体会,心里所考虑的实在美妙,你想见见他吗?"王逸少本来就有超人的气质,很轻视支道林,后来孙兴公和支道林一起坐车到王逸少那里,王总是着意矜持,不和他交谈。不一会儿支道林就告退了。
27. 今月古月:指月亮古今如一,而人事代谢无常。
33. 原文:陈元方子长文,有英才,与季方子孝先各论其父功德,争之不能决,咨于太丘。太丘曰:"元方难为兄,季方难为弟。"
34. 其三人问其故,林宗曰:"叔度汪汪如万顷之陂。澄之不清,扰之不浊,其器深广,难测量也。
36. 以眼还眼用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
38. 王子猷出都,尚在渚下。旧闻桓子野善吹笛,而不相识。遇桓于岸上过,王在船中,客有识之者云:"是桓子野。"王便令人与相闻云:"闻君善吹笛,试为我一奏。"桓时已贵显,素闻王名,即便回下车,踞胡床,为作三调。弄毕,便上车去。客主不交一言。
39. 译文:陈元方的儿子陈长文,有杰出的才能,他和陈季方的儿子陈孝先各自论述自己父亲的事业和品德,两人争执不下,便去问祖父太丘长陈寔。陈寔说:"元方很难当哥哥,季方也很难当弟弟。"
41. 火可以试金,金可以试女人,女人可以试男人。
42. 后孙与支共载往王许,王都领域,不与交言。须臾支退。后正值王当行,车已在门,支语王曰:"君未可去,贫道与君小语。"因论《庄子·逍遥游》。支作数千言,才藻新奇,花烂映发。王遂披襟解带,留连不能已。
43. 王逸少作会稽,初至,支道林在焉。孙兴公谓王曰:"支道林拔新领异,胸怀所及,乃自佳,卿欲见不?"王本自有一往隽气,殊自轻之。
44. 其一元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:"小时了了,大未必佳!"文举曰:"想君小时,必当了了!"韪大踧踖。
47. 不教之教:不以直接的教育方式而进行的教育。指在日常言行中很自然地进行的薰陶。
48. 以老卖老仗着年纪大、资格老而自以为比人高明。ü
50. 译文:华歆对待子弟很严肃,虽然是在家里,礼仪也像在朝廷上那样庄敬严肃。陈元方兄弟却是尽量实行和睦友爱的办法。但是两个家庭内部,都没有失掉和睦安乐的治家准则。
52. 天知地知天知道,地知道。指人人都知道。亦指只有天知道,地知道,没有别人知道。
53. 荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:"吾今死矣,子可去!"巨伯曰:"远来相视,子令吾去;败义以求生,岂荀巨伯所行邪!"贼既至,谓巨伯曰:"大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?"巨伯曰:"友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命。"贼相谓曰:"我辈无义之人,而入有义之国!"遂班军而还,一郡并获全。
54. 译文:管宁和华歆一同在菜园里刨地种菜,看见地上有一小片金子,管宁不理会,举锄锄去,跟锄掉瓦块石头一样,华歆却把金子捡起来再扔出去。还有一次,两人同坐在一张坐席上读书,有达官贵人坐车从门口经过,管宁照旧读书,华歆却放下书本跑出去看。管宁就割开席子,分开座位,说道:"你不是我的朋友。"
55. 元方季方东汉陈实有子陈纪字符方、陈谌字季方,两人皆以才德见称于世。元方之子长文与季方之子孝先各论其父功德,争之不能决,问于陈寔,寔曰:"元方难为兄,季方难为弟。"意谓两人难分高下。事见南朝宋刘义庆《世说新语·德行》。后称兄弟皆贤为难兄难弟或元方季方。
56. 将计就计:利用对方所用的`计策,反过来对付对方。
57. 中年以来,伤于哀乐,与亲友别,辄作数日恶。
58. 后来有一次正碰上王逸少要外出,车子已经在门外等着,支道林对王逸少说:"您还不能走,我想和您稍微谈论一下。"于是就谈论到《庄子·逍遥游》。支道林一谈起来,洋洋数千言,才气不凡,辞藻新奇,像繁花灿烂,交映生辉。王逸少终于脱下外衣不再出门,并且留恋不止。
59. 释:太傅郗鉴在京口,派遣门生给丞相王导送信,想求丞相的儿子为婿。丞相王导告诉郗家门生道:"你去东厢房,任意可以选一位。"门生回到京口,告诉郗鉴:"王家的诸位少年郎,都值得称赞,听说太傅要选女婿,都很矜持而庄重。唯有一位少年,袒露着肚腹躺在东床,好像不知道这件事的样子。"郗公说:"正是这个最好。"访查以后,得知此人正是王羲之,便将女儿嫁与了王羲之。
60. 这句话的意思是:"让人赏心悦目的地方不一定在远处。"
61. 朝斯夕斯早上这样,晚上也这样。形容求学勤奋而有恒心。
62. 讨价还价讨:索取。买卖东西,卖主要价高,买主给价低,双方要反复争议。也比喻在进行谈判时反复争议,或接受任务时讲条件。
64. 解铃系铃:比喻谁惹出来的麻烦,还得由谁去解决。
65. 原文:管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。宁割席分坐曰:"子非吾友也。"
67. 有意无意又像是有意的,又像是无意的。存心与不经意。
68. 源清流清源头的水清,下游的水自然就清。比喻因果相连,事物的本原好,其发展和结局也就好;或领导贤明,亦作"源清流洁"、"源清流净"。
70. 庾公乘马有的卢,或语令卖去。庾云:"卖之必有买者,即当害其主。宁可不安己而移于他人哉?昔孙叔敖杀两头蛇以为后人,古之美谈,效之,不亦达乎?"
71. 靠山吃山,靠水吃水:比喻自己所在的地方有什么条件,就依靠什么条件生活。
72. 无可不可①无所不可,都能做到。②犹言不知如何是好。形容情绪激动至极。
73. 以战养战利用战争中获取来的人力、物力和财力,继续进行战争。
74. 人无癖不可以与交,以其无深情也。译文:人不嗜好不可以与朋友,因为他没有深情的。
75. 南朝宋·刘义庆《世说新语》中,有很多关于王羲之的记载,录以下。
76. 王羲之:东晋时期书法家,有"书圣"之称。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史,后为会稽内史,领右将军。
77. 知恩报恩知道了别人对自己的恩惠就回报别人以恩惠。亦作"知恩报德",
81. 道不同不相为谋:走着不同道路的人,就不能在一起谋划。比喻意见或志趣不同的人就无法共事。