1. I work for the government. 我在政府机关做事。
2. I am up to my ears in work. 我忙的不可开交
3. I'll try to smooth things over. 我会妥善处理。
4. The price makes my hair stand on end. 那价钱把我吓了一跳。
5. I'll put everything in black and white! 我会把所有事情白纸黑字写清楚。
6. It's on the house. 这是免费的。
7. I like your sense of humor. 我喜欢你的幽默感。
8. No matter how bad your heart has been broken, the world doesn't stop for your grief. The sun comes right back up the next day. 不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。
9. He is a fast talker. 他老是说得天花乱坠
10. The information I've collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be leuseful than most people think.从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有人们想象的那么有用。
11. Try to have a mind of your own 做有主见的人
12. That's always the case. 习以为常了
13. It's full of hot air. 这是雷声大雨点小
14. Everything would have all right if you hadn't said that 假如你没那样说，一切都好办
15. In the last decades, advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past.在过去的几十年，先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长成为可能。
16. In the end, it's not the years in your life that count. It's the life in your years. 到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。
17. His argument doesn't hold water. 他的论点站不住脚
18. I don't like splitting hairs. 我不爱斤斤计较
19. She had a bad cold.她患了重感冒
20. I’m an office worker. 我是上班族。
21. That's the stupidest thing I've ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事!(比尔·盖茨常用)
22. I have a sweet tooth. 我喜欢吃甜食
23. Get out of my face. 从我面前消失!You piss me off. 你气死我了。
24. I think you've put your finger on it 你说到点子上了。
25. I'm glad I kept my fingers crossed. 我很高兴一直都这么幸运。
26. One needsthings to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for. 要得到真正的快乐，我们只需拥有三样东西：有想做的事，有值得爱的人，有美丽的梦。
27. This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
28. You're laying it on thick. 你过奖了
29. I’m happy to meet you. 很高兴见到你。
30. I know Jerry puts her down 我知道杰瑞看不起她
31. They're selling like hot cakes 这些都很畅销。
32. Let's find a happy medium. 我们还是找一个折衷的办法
33. Being criticized is awful 被人批评真痛苦
34. Accept what was and what is, and you'll have more positive energy to pursue what will be. 接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的未来。
35. I'm mad about Bruce Lee. 我迷死李小龙了。
36. Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view. 人生就是一场旅行，不在乎目的地，在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。
37. You've got a point there. 你说得挺有道理的。
38. Tom always gets cold feet. 汤姆总是裹足不前。
39. Don't give me a song and dance! 不要找借口
40. Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you. 时间在流逝，生命中人来人往。不要错失机会，告诉他们在你生命中的意义。
41. I'll think of you every step of the way. 我会想你，在漫漫长路的每一步。
