春夜宴从弟桃花园序原文及翻译思维导图

同游生死

2023-04-24

浏览量: 2

春夜宴从弟桃花园序原文及翻译

春夜宴从弟桃花园序原文及翻译

春夜宴从弟桃花园序

原文

翻译

《春夜宴从弟桃花园序》是唐代诗人李白创作的一篇骈文。这篇文章主要在说李白和其诸弟相聚一同歌唱一同饮酒的情景，深刻的表现出天伦之乐和兄弟之情，虽然文章篇幅不长，但却能令人有回味无穷之感。

树图思维导图提供《春夜宴从弟桃花园序原文及翻译》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《春夜宴从弟桃花园序原文及翻译》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：d3aa144230f8d752c5754f326407b9e2

思维导图大纲

相关思维导图模版

春夜宴从弟桃花园序原文及翻译思维导图模板大纲

关于春夜宴从弟桃花园序原文及翻译

《春夜宴从弟桃花园序》是唐代诗人李白创作的一篇骈文。这篇文章主要在说李白和其诸弟相聚一同歌唱一同饮酒的情景，深刻的表现出天伦之乐和兄弟之情，虽然文章篇幅不长，但却能令人有回味无穷之感。下面小编为大家带来春夜宴从弟桃花园序原文及翻译，希望对您有所帮助!

春夜宴从弟桃花园序原文及翻译介绍

春夜宴从弟桃花园序原文：

夫天地者，万物之逆旅也;光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何?古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连;吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀?如诗不成，罚依金谷酒数。

春夜宴从弟桃花园序译文：

天地是万物的客舍，时间是古往今来的过客。死生的差异，就好像梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘，得到的欢乐，又能有多少呢?古人夜间执着火炬游玩，实在是有道理啊。况且温和的春天以秀美的景色来招引我们，大自然又给我们展现锦绣风光。

相聚在桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩不曾停止，高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中。没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，谁咏不出诗来，罚酒三杯。

春夜宴从弟桃花园序表达作者什么情怀

一、叹人生苦短中警醒。春夜宴从弟桃花园序作者认为,天地是万物暂时寄身的旅舍,光阴是制造历史的来去匆匆的过客。世间的万物不会永远存在,光阴总在快速地流逝。人活在世上就像梦幻一样漂浮无定,总共能得到多少欢乐呢?人生短暂,世事如梦,当及时行乐,方不枉此生。

二、赏自然美景中陶醉况阳春召我以烟景,大块假我以文章"一句乃万口传诵的名句。着一"况"字承上启下,是说不仅时光的易逝、人生的短暂促使他要夜晚来宴集,况且还有春天的美景在召唤他,大自然提供的繁复、斑斓的形态和色彩在吸引他。这不仅是对桃花园美景的陶醉,更是一种对生命情怀的体验和感动,也是对生命的礼赞。

三、叙天伦乐事中放怀会桃李之芳园",不是为了饯别,而是为了"序天伦之乐事"。这是春夜宴从弟桃花园序全文的核心,正是要写尽开头"为欢几何"中的"欢"。诗人与从弟们分别很久了,难得享天伦之乐,而今相聚于流芳溢彩的桃园之中,阳春既召我以烟景,大块又假我以文章,此时此地,"序天伦之乐事",真是人间幸事。

学习语文的六步法

(1)了解。看课文、看注释、看课后的"思考与练习"，看单元知识和训练，了解了这些信息后，对单篇课文和整个单元就有了一个初步的印象和全面的了解。

(2)查相关的背景知识和扫除文字障碍。

(3)独立思考。重要的是根据提示、文章、练习题进行思考。如提示的内容是否真懂了，文章主题的概括、层次的划分、段意的归纳、句子的理解、写作特色的分析等问题能否解决，课后习题能否回答。那些基础知识扎实、自学习惯好、自学能力强、有钻研精神的同学，在"思考"方面要适当地自我要求高一些。

(4)批注。就是在不懂的地方标上符号。如不懂之处用"?"，重点之处用"※"，课前自学批的字，最好用铅笔，听课后批的字可用钢笔写，以免时间一久，将自己的见解和老师的观点搞混了。

查看更多

列奥纳多·达·芬奇生活及作品时间线（1452-1519）从凡人到天才的创造力密码思维导图

树图思维导图提供《列奥纳多·达·芬奇生活及作品时间线（1452-1519）从凡人到天才的创造力密码》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《列奥纳多·达·芬奇生活及作品时间线（1452-1519）从凡人到天才的创造力密码》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：aa652d52903adf656c440150b13c0ab9

列奥纳多·达·芬奇生活及作品时间线（1452-1519）从凡人到天才的创造力密码

润：PR-4思维导图

树图思维导图提供《润：PR-4》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《润：PR-4》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：6624950779a0cb72b934db68c48d4fba

润：PR-4

思维导图模板

正文

相似思维导图模版

高考志愿填报思维导图

2023-06-28 04:32:08

高考志愿填报

高一端午节小作文思维导图

2023-04-24 12:07:11

高一端午节小作文

高考志愿填报思维导图

2023-06-12 19:49:00

高考志愿填报

高中政治哲学知识点总结思维导图

2023-04-24 10:30:46

高中政治哲学知识点总结

藏在主题班会中的秘密思维导图

2023-06-03 20:17:26

藏在主题班会中的秘密

新课标思维导图

2023-08-26 20:22:34

新课标思维导图

思维导图模版推荐

野火烧不尽春风吹又生的含义思维导图

2023-04-24 09:42:17

野火烧不尽春风吹又生的含义

仲夏苦夜短的下一句诗句是思维导图

2023-04-24 09:42:21

仲夏苦夜短的下一句诗句是

雅思阅读考试做好这三点，保你顺利完成考试！思维导图

2023-04-24 09:42:12

雅思阅读考试做好这三点，保你顺利完成考试！

关于高考祝福语正能量思维导图

2023-04-24 09:42:08

关于高考祝福语正能量

UKVI机考雅思怎么考，要注意什么？思维导图

2023-04-24 09:42:07

UKVI机考雅思怎么考，要注意什么？

雅思口语考试三个部分，哪个更重要？思维导图

2023-04-24 09:42:16

雅思口语考试三个部分，哪个更重要？

首页

我的文件

我的团队

个人中心