1. when 意为“当……时”,引导时间状语从句,表示主句的动作和从句的动作同时或先后发生。
when引导的时间状语从句,when的从句可以用延续性动词,也可以用点动词。
when也可以作并列连词,表示一个动词正在进行的时候,突然间发生了另外一件事。
2. before 意为“在……之前”,引导时间状语从句时,表示主句的动作发生在从句的动作之前。
after 意为“在……之后”,引导时间状语从句时,表示主句的动作发生在从句的动作之后。
若主句和从句两个动作发生的先后顺序十分接近,那么也可以不用完成时态
3. since引导的时间状语从句,译为“自从……”,主句常用现在完成时,从句常用一般过去时。
常用句型:It is +时间段+since从句 译为:自从……有多长时间了。
4. until 意为“直到……时”,引导时间状语从句时,表示主句的动作发生在从句的动作之前。
当主句的谓语动词是持续性动词时,主句常用肯定形式;
当主句的谓语动词是非持续性动词时,从句常用否定形式, not... until... 意为“直到……才……”,这时的until可以用before 来替换。
5. as soon as 意为“一……就……”,表示从句的动作一发生,主句的动作马上就发生。
6. while引导的时间状语从句,常译为“与……同时,在……期间”,while的从句中常用延续性动词或表示状态的词。
while也可以作并列连词,表转折的关系,相当于but,译为“然而”。
7. till和until引导的时间状语从句,译为“直到……为止”,not … till / until引导的时间状语从句,译为“直到……才”。前者强调主句动作的结束,用延续性动词,后者强调主句动作的开始,用点动词。