156.Wewerebroughtuptobelievethattheroleofamanwastoprovideandtheroleofawomanwastocareforthehouseholdandfamily.Today,however,rolereversalisbecomingincreasinglycommonplace.
我们从小就相信男人的角色市提供生活所需，女人的角色是照顾家庭和子女。然而，今天，角色的互换变得越来越普遍。
157.Somepeopletendtotenaciouslyclingtothemisguidedconceptofracialsuperiority.Theirpersistenceindoingso,however,doesreadilyrevealtheinferiormentalityandsocialincompatibilityofcertainhumanbeings.
一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点。然而，他们坚持这样做正揭示了某些人自卑的心理和社会对立性。
158.SomepeopleclaimtheefficacyoftraditionalChinesemedicine(TCM)farexceedsthatofWestern-stylepharmaceuticals.Moreoftenthannot,however,theexactoppositeistrue.
有的人声称中药的功效远远好于西药。但是，通常情况下，事实正好相反。
159.Workerscommonlycomplainthatcausesforlabordisputesrestsolelyontheshouldersofmanagement.Quitelikelytheoppositeistrue.
工人经常抱怨劳资纠纷的责任完全在管理者的肩上。很可能正好相反。
160.Therearethosewhoclaimthatcompetitionbringsoutthebestinpeople.Otherscontenditsimplyforcesonepersontoprovehe/sheisbetterthananother.Advocatesvociferouslysupportonepositionortheother.Isuggesttheformerpropositionbearsgreaterrelevancethanthelatter.
有些人认为竞争促使人们发挥出最优秀的东西。另一些人认为它只是强迫一个人证明他/她比别人更优秀。提倡者叫嚣着支持其中的一个立场。我认为前一个立场比后一个立场更恰当。
