setathieftocatchathief.以贼捉贼。
shortaccountsmakelongfriends.好朋友勤算账。
somethingisbetterthannothing.聊胜于无。
soonlearn,soonforgotten.学得快，忘得快。
soonripe,soonrotten.熟得快，烂得快。
speechissilver,silenceisgold.能言是银，沉默是金。
striketheironwhileitishot.趁热打铁。
successbelongstothepersevering.坚持就是胜利。
takethingsastheycome.既来之，则安之。
talkingmendsnoholes.空谈无补。
talkofthedevilandhewillappear.说曹操，曹操就到。
talltreescatchmuchwind.树大招风。
teachothersbyyourexample.躬亲示范。
thebestheartsarealwaysthebravest.无私者无畏。
thebestmanstumbles.伟人也有犯错时。
thecatshutsitseyeswhenstealing.掩耳盗铃。
thedangerpastandgodforgotten.过河拆桥。
thedarkesthourisnearestthedawn.黎明前的黑暗。
thedarkestplaceisunderthecandlestick.烛台底下最暗。
thedevilknowsmanythingsbecauseheisold.老马识途。
thedevilsometimesspeaksthetruth.魔鬼有时也会说真话。
theearlybirdcatchestheworm.早起的鸟儿有虫吃。
theendjustifiesthemeans.只要目的正当，可以不择手段。
theendmakesallequal.死亡面前，人人平等。
theeyeisbiggerthanthebelly.贪多嚼不烂。
thefarthestwayaboutisthenearestwayhome.抄近路反而绕远路。
thefinestdiamondmustbecut.玉不琢，不成器。
thefireisthetestofgold,adversityofstrongman.烈火验真金，艰难磨意志。
thefirststepistheonlydifficulty.迈出第一步是最艰难的。
thefoxknewtoomuch,that’showhelosthistail.机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。
thefoxpreysfarthestfromhome.兔子不吃窝边草。
thefroginthewellknowsnothingofthegreatocean.坐井观天。
thegrassisgreenerontheotherside.这山望着那山高。
thegreatesttalkersarealwaysleastdoers.语言的巨人总是行动的矮子。
thehigherup,thegreaterthefall.爬得高，摔得惨。
theleopardcannotchangeitsspots.本性难移。
themorenoble,themorehumble.人越高尚，越谦虚。
themorewit,thelesscourage.初生牛犊不怕虎。
theoutsiderseesthemostofthegame.旁观者清。
thepenismightierthanthesword.笔能杀人。
thepotcallsthekettleblack.五十步笑百步。
therearespotsinthesun.太阳也有黑点。
therearetwosidestoeveryquestion.问题皆有两面。
thereisaskeletoninthecupboard.家家有本难念的经。
thereiskindnesstobefoundeverywhere.人间处处有温情。
thereisnogeneralrulewithoutsomeexception.任何法规均有例外。
thereisnomedicineagainstdeath.没有长生不老药。
thereisnoplacelikehome.金窝银窝不如咱的狗窝。
thereisnoroyalroadtolearning.书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
thetongueisnotsteel,yetitcuts.人言可畏。
thewaterthatbearstheboatisthesamethatswallowsitup.水能载舟，亦能覆舟。
thewisemanknowsheknowsnothing,thefoolthinksheknowsall.清者自清，浊者自浊。
thewolfhasawinninggamewhentheshepherdsquarrel.螳螂捕蝉，黄雀在后。
theworldisaladderforsometogoupandotherstogodown.世界如阶梯，有人上有人下。
theworldisbutalittleplace,afterall.海内存知己，天涯若比邻。
thinktwicebeforeyoudo.三思而后行。
