AccentIonceknewafellowwhospokeadialectwithanaccent.我以前认识一个带口音说方言的人。注：方言肯定是有口音的，字面上自相矛盾。
活学活用：HespeakstheSichuandialectwithanaccent.他说四川话时有口音。
ThetwentiethcenturyisonlythenineteenthspeakingwithaslightlyAmericanaccent.二十世纪只是略带一点美国口音的十九世纪。注：二十世纪美国崛起，英国没落，大概就是这样。
AccidentIamapoorman,butIhavethisconsolation:Iampoorbyaccident,notbydesign.我是个穷人，但我这样来安慰自己：我的穷是因为偶然，并不是故意的。注：不管你有钱还是没钱，你都可以这样来说自己。
AccommodateLordEmsworthhadofthosemindscapableofaccommodatingbutonethoughtatatime---ifthat.艾姆公爵的大脑一次只能容纳一种思想――如果他有的话。注：他不仅一根筋，而且还可能没脑子。
AccompanyExpressionofundying[地老天荒]affectionareneverridiculouswhentheyareaccompaniedbydiamond.地老天荒的爱的表白如果有珠宝相伴从来都不荒谬。
AccomplishAccomplishments:Completed11yearsofhighschool.成就：11年读完中学。注：除非你做出了特别的事迹，否则不要在你的简历里写这样的话。
Itisoftenwomanwhoinspiresuswiththegreatthingsthatshewillpreventusfromaccomplishing.女人总是激励我们干大事，又是她们阻碍我们去实现。注：希望男人成就事业，又希望男人在家多陪她。
Tellingliesisafaultinboys,anartinalover,accomplishinginabachelor,andsecondnatureinamarriedwoman.男孩子说谎是错误，情人说谎是艺术，单身汉说谎是才艺，已婚女人说谎是第二天性。注：我们谁都说过谎，善意的不伤害别人的谎言是可以接受的。
Youguysarethesmartest,mostaccomplished,andgreatestpeopleI’veevermetinmywholelife!你们是我见过的最聪明，最有才艺，最伟大的人。注：这么夸人太露骨了，不过很多人都爱听，不妨多说。Asskissers
AccordingtoAccordingtoArchimedes,whathappenswhenabodyisimmersedinwater?Henry:Usuallythephonerings.根据阿基米德定律，当身体浸在水里时会发生什么事情？Henry:通常是电话响起来。注：人们的一种心理感觉，越担心什么，什么越容易发生。
ACCORDINGTOMYCALCULATIONS[I-]THEPROBLEMDOESN'TEXIST根据我的计算，问题不存在。注：面对一大堆问题，你可以这么开玩笑，隐含的意思是：要不我们先忽略这些问题？
Hewasagoodman----accordingtohisepitaph.[碑文]他是个好人――他的碑文说的。注：一般墓碑上写的都是夸死者话，葬礼上的追悼词也都是对死者的赞誉之词，但他到底是不是好人，不是看墓碑上的文字，而是和他共过事儿的人的评判。
U669228049
