点击返回》》王江涛考研英语2020年12月六级写作终极预测汇总
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesaying“Ifyoucannotdogreatthings,dosmallthingsinagreatway.”Youcangiveoneexampleortwotoillustrateyourpointofview.Youshouldwriteatleast150wordsbutnomorethan200words.
Successissomethingthatmanypeoplestrivefor,butthatnoteveryoneamongusattains.Whenweconsiderthevariousfactorsthatplayaroleindeterminingwhetherapersonissuccessfulinlife,ambitionandactionaretwoofthefirsttocometomind.JustasAmericanwriterNapoleonHillputit,“Ifyoucannotdogreatthings,dosmallthingsinagreatway.”
Toillustrate,ayoungpersonwhoaspirestobeagreatchefmightdecidetobuysomecookbooks,spendweekendspracticingandrefininghisculinarytechniques,ortakeonapart-timejobatalocalrestaurant.Ontheotherhand,ifhesimplyendsupspendingallhassparetimesurfingtheInternetorplayingvideogames,neitherofwhichwouldgivehimtheskillsorexperienceneededtosucceed.
Inconclusion,doinggreatthingsanddoingsmallthingsarebothessentialindeterminingwhetherweflourishorfallbehind.Theformergivesusthedriveanddirectiontomoveforward,whilethelatterenablesustoimplementourvisionand“makethingshappen”.Incombination,theyrepresentthewinningformulathatwillputusfirmlyontheroadtosuccess.
参考译文
成功是许多人所追求的目标，但这个目标非每个人都能实现。在考虑到决定一个人是否成功的因素时，我们最先想到的两个因素世雄心与行动。正如美国作家拿破仑希尔所说：“如果你不能做伟大的事情，那就以伟大的方式做小事。”
可以给出无数的例子，但这个就足够了。一个渴望成为伟大厨师的人，或许会决定买一些烹饪书籍，或是把整个周末的时间用于改造自己的烹调技巧，亦或是在当地的一家餐馆里从事一份兼职工作。相反，如果他只是将所有的闲暇时间用于上网或玩电子游戏，这些都不能为他带来成功所需的技巧或经验。
总之，做大事和做小事都是决定我们成功与否的重要因素。前者给与我们前进的动力和方向，后者使我们能够积极主动地实现愿望。而把两种因素结合起来，才是我们走上成功之路的秘诀。
道长点评
本题要求评论美国作家NapoleonHill的一句名言：“如果你不能做伟大的事情，那就以伟大的方式做小事。”并要求举出一到两个例子支持你的观点。显而易见，本题考查做小事的重要性。本题第一段应该通过做大事和做小事的关系引出主题;第二段可以进行举例论证，列举自己身边的例子或社会热点例子来支持自己的观点，如雷锋、焦裕禄等等;第三段可以进行归纳结论或提出建议措施：大部分人都没有做大事的可能性，但细心做好每件小事就是成功。
