点击返回》》王江涛考研英语2020年12月六级写作终极预测汇总
Directions:Writeanessayof160-200wordsbasedonthefollowingdrawing.Inyouressay,youshould1)describethedrawingbriefly,2)explainitsintendedmeaning,and3)giveyourcomments.
Asissymbolicallyillustratedinthecartoon,wearingawhitegownandastethoscope,adoctorisholdingamedicalrecordandspeakingtohispatientinawardofahospital.Apparently,theintendedmeaningofthedrawingisthatpeoplearedoinglessandlessexercisesnow,whichisnotapieceofgoodnewsfortheirhealth.
Therearenumerouswaysofkeepingfit.Firstandforemost,itismosteffectivetodophysicalexercises.Peoplerespectivelychoosejogging,playingbasketball,swimming,skating,climbingorridingastheirregularexercisesbecauseexercisesneverfailtomakeusstrongerandmoreenergetic.Moreover,weshouldputgreatemphasisonforminggoodhabits.Abalanceddietandsufficientsleeparebothindispensabletophysicalfitness.What’smore,mentalhealthshouldalsobetakenseriously.Especiallyinadversity,weneedtomaintainanoptimisticmentalitytopullthroughlife’spainandsorrow,twistsandturns.
AsfarasIamconcerned,Ihaveapeculiarinterestinyogaexercise.Anhour’sexerciseeverydayusuallymakesmefeelhealthierandmorevigorous.Besides,Inevertouchanycigaretteorwine,neitherdoIstayuplate.Instead,Ikeepbalanceddietandgotobedbefore11o’clockatnight,becauseIbelieveburningthemidnightoilisharmfultohealth.Moreimportantly,anoptimisticattitudetowardlifemakesmeconfidentandpersistent.Tosumup,allthesepracticesguaranteeafithealthandahappylife.
参考译文
如图象征性所示，一位医生穿着白大褂，戴着听诊器，手拿病历正在医院的一间病房里和他的病人谈话。显而易见，这幅漫画的内在含义是：人们现在的运动量越来越少，这对于他们的健康而言并不是什么好消息。保持健康的方式有很多种。首先，进行体育锻炼最为有效。人们分别选择慢跑、打篮球、游泳、滑冰、爬山或汽车作为日常锻炼，这是因为这些运动经常会使我们更强壮、更加精力充沛。此外，我们应该重视养成良好习惯。均衡饮食和充足睡眠对于生理健康都是不可或缺的。另外，心理健康也应被认真对待。尤其在逆境中，我们需要保持一种乐观的心态来经历人生的痛苦悲伤、迂回曲折。就我而言，我对瑜伽有特殊的兴趣。每天一小时的锻炼经常使我感到更健康而且更有活力。此外，我从不吸烟喝酒，也不熬夜。相反，我保持均衡饮食，而且晚上11点之前上床睡觉，因为我相信熬夜对健康有害。更为重要的是，对生活乐观的态度使我充满自信而且坚持不懈。总而言之，所有这些努力可以保证我们拥有健康的体魄和快乐的生活。
