英语中,表示请求、要求、命令、建议等名词advice,desire,decision,idea,instruction,order,plan,proposal,recommendation,request,requirement,suggestion,wish充当句子的主语而后面接表语从句或它们后面接同位语时,表语从表面上看几屗及同位语从句都须用虚拟语气。其虚拟语气的结构为:(should)+动词原形。如:
Wefollowedhisadvicethatweshouldaskourteacherforhelp.我们接受了他的建议:我们应该请求老师的帮助(fromwww.yygrammar.com)。
Hetoldushisideathatheshouldgotouniversity.他告诉了我们他的想法:他想上大学。
Hissuggestionisthatweshoulddoourworkmorecarefully.他的建议就是我们的工作要更细心些。
Theirplanisthattheyshouldbuildanewfactoryintheirhometown.他们的计划就是在家乡建一座新工厂。