Thiscartoondisplaysaverysoothingscene.Anoldladyboughtsomestufffromaconveniencestore,andjustatthemomentwhenshewasabouttoleave,thestorekeeperranouttoherbecauseshehadpaidanextratwoyuan.Thoughthatisnotabigamountofmoney,Ibelievetheoldladymustbegreatlyimpressedbythekeeper’shonesty.
Itiswithoutdoubtthatthecartoonaimsataddressingaseriousproblemprevailingintoday’ssociety,thatis,thelackhonestyinthefieldofbusiness.Forinstance,manybusinessmenaresoobsessedwithmakingprofitthattheysimplyforgetthattheyaresupposedtoservethepeoplewithbestproductsandservices.Therefore,thereemergefakeproducts,cheatingservicesandunfulfilledpromises.Incontrast,thekind-heartedkeeperofthisdrawingpracticeshonestyineverydetailofherwork.Herattitudegivescustomerthesensethatherproductandserviceareoffirst-classquality,whichwouldguaranteehermorecustomersandcredit.
Thestorekeeper’spracticeisexactlywhatweshouldadvocateamongallbusinesses.Thatisbecause,honestynotonlyrendersclientstemporarysatisfaction,butcanalsobuildlong-termcustomertrust.Thelatterisoneofthekeyfactorsformarketexpansionandbusinesssuccess.
译文：
这幅漫画展现了一个非常令人欣慰的情景。一个老妇人刚刚从一家便利店中买了一些东西，在她正要离开的时候，店主跑出来还给她多付的两块钱。尽管这点钱数目不多，但是我相信这个老妇人一定对店主的诚实留下了深刻的印象。
毫无疑问这幅漫画意在指出当今社会一个普遍且严重的社会问题，即商界缺乏诚信原则。具体而言，许多商人一心想着谋取更多的利润，而忘记了他们应该为顾客提供最好的产品和服务。因此就出现了诸如假冒产品、欺诈服务、无法兑现的诺言等。相反，这幅图中好心的店主却在工作的每一个细节中实践诚信的原则。她的态度让顾客感觉到她的服务和产品是一流的，这就保证了她拥有越来越多的顾客、更好的名声和信誉。
这个店主的行为正是我们应该在商界中努力实践的。这是因为，诚信不仅仅给了顾客暂时的满意感，而更能够建立长期的顾客信任。而后者是市场扩张和事业成功的关键因素之一。
闪光词汇及词组：
unfulfilled:adj.无法行使的，无法履行的
万能句型：
Thiscartoondisplaysaverysoothingscene.
Itiswithoutdoubtthatthecartoonaimsataddressingaseriousproblemprevailingintoday’ssociety,thatis…
热点推荐：2021年6月英语四级考试真题汇总（三套完整版）
