阅读是四级英语中重要的得分点和难点，对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解，也是学习语法，积累高级词汇、句型不可或缺的来源。以下新东方网为广大考生整理了一些英语四级阅读真题长难句解析，供广大考生参考。
1.Thisisusuallywhenwearerunningintodifficulties,whenmismatchisoccurringbetweenexpectationsandmeaning.(1994.阅读.Text3)
【译文】这通常发生在阅读遇到难题，或是我们的阅读期望与实际意义不符的时候。
【析句】本句结构比较简单，主句Thisis...,特别的是两个when引导的表语从句，whenwearerunninginto...,whenmismatchisoccurring...为并列关系，都在is后作句子的表语。
2.Thereisanotherconversationwhichfromourpointofviewisequallyimportant,andthatisnottodowithwhatisreadbutwithhowitisread.(1994.阅读.Text3)
【译文】在我们看来，另外一种对话同样重要，这种对话与读什么无关，却关系到怎么读。
【析句】复合句，主句由两部分组成，第一部分是therebe结构，thereisanotherconversation，后面是which引导的定语从句whichisequallyimportant,fromourpointofview作插入语;第二部分是thatisnottodowith...butwith...,whatisread和howisread作宾语，与with构成介宾结构。
3.Itispreciselythiskindofconversationthatisofimportancewhenweareseekingtodevelopourreadingtomeetthenewdemandsbeingplaceduponusbystudyingatahigherlevel.(1994.阅读.Text3)
【译文】正是这种对话方式，对于提高我们的阅读能力以满足更高水平的学习所带来的新要求，极具重要性。
【析句】整体上看，这是一个强调句，标志性结构Itis...that...,省略后句子意义不变。因此，真正的主句是thiskindofconversationisofimportance，whenweareseekingtodevelop...tomeet...作时间状语从句，beingplaceduponusby...为过去分词作定语。
