本句的主干是theycannotwork。句子的前半部分whileyouneedtoemploybothtogettoafinishedresult是while引导的时间状语从句,while在此意为“当……的时候”;后半句中的nomatter...thinkso是让步状语从句。
短语nomatterhow在句中引导让步状语从句,意为“尽管,不管,任凭”,相当于however。如:
Nomatterhowstrenuoustheworkwas,nocomplainteverpassedherlips.不论工作有多艰苦,她从来没有怨言。
inparallel的意思是“并行的;与……相似的”,常与with连用。如:
Actuallynoonecanbementionedinpara11e1withhiminpoetry.实际上,在诗歌方面,无人能同他相提并论。