OnenegativeaspectofChina'srapideconomicdevelopmentisthephenomenonoffakecommodities.Itisreportedthatthesecommoditiesrangefromfoodstuff,clothestoradios,andTVsetsandeven,medicines.
中国经济迅速发展产生的一个消极影响就是假冒伪劣商品的出现。据报道,从食品、服装业到收音机和电视机甚至药品都充斥着假冒伪劣商品。
Fakecommoditiesareharmfulinmanyways.Theyhavecausedgreatlossanddamagetoconsumersaswellastothesociety.Forexample,ifsomeonebuyssomefakemedicines,theymaynotcurehirnbutmayprobablymakehisillnessworseorevenputanendtohislife.Besides,fakecommoditiesmaycausepeopletolosetrustinmanufacturerswhoproducetherealproductsbymakingtheconsumerssuspiciousoftheseproducts,thusleadingtosocialproblems.
假冒伪劣商品存在很多危害。他们对消费者和社会都造成巨大的损失和伤害。例如,如果有人买了一些假药,它可能不但无法治愈他反而使他的病情恶化,甚至导致他的生命走向终结。此外,假冒商品还可能使得消费者对这些产品产生怀疑,从而导致人们对生产真正产品的生产商失去信任,继而引发社会问题。
Itishightimetotakeactionstogetridoffakecommodities.First,thegovernmentshouldperfectrelevantlawsconcemingthemanufactureandsakeofcommodities.Second,peopleshouldbeadvisedhowtotellthegenuinecommoditiesfromthefakeones,andbeencouragedtoreporttotherelevantauthoritiesincasetheyhaveboughtfakecommodities.(169words)
现在是时候采取行动来消除假冒伪劣商品了。首先,政府应完善与商品的生产和销售有关的法律。第二,应该告知人们如何分辨假冒伪劣商品,并鼓励人们在购买到假冒伪劣商品时上报到相关部门。