近年来，四六级翻译的话题基本都围绕中国的传统文化、饮食、节日，现代教育、科技等。所以同学们复习的时候，要特别注意这些话题。比如中国的传统节日就必须要记住。元旦NewYear’sDay，除夕NewYear’sEve春节theSpringFestival,元宵节theLanternFestival,清明节Tomb-sweepingFestival，端午节theDragonBoatFestival，中秋节Mid-autumnFestival，重阳节Double-ninthDay.尤其要注意大小写。
与传统文化相关的事物英文写法也要牢记。比如四大发明，可不是starfarming，而是TheFourGreatInventions。造纸术Papermaking，火药Gunpowder，印刷术PrinitingTechnique
指南针Compass。春联springfestivalcouplets,爆竹firecrackers，戏曲traditionalopera。这些特定的英文写法最好记住，记不住的话，可以费点口舌解释一下，只要把意思说清楚也可以。
翻译虽然所占分比不如阅读听力，但也是拉开差距的关键。其实英语素养高的人做翻译应该不难。水平没那么高的，多练练效果也挺显著。总之，千言万语汇成一句话，你的翻译还有救，可不要轻言放弃啊!
