Theattempttomakeuplostgroundiswelcome,butthenationwouldbebetterservedbysteady,predictableincreasesinsciencefundingattherateoflong-termGDPgrowth,whichisontheorderofinflationplusthreepercentperyear.
尝试填补研究领域的空白是可喜的，但想要更好地服务国家，就应该使可预期的科学经费稳定地增长，增长速率要与长期国内生产总值增长速率同步，这相当于每年的通货膨胀率再加上3%。
本句是由but连接的并列句，句子的主干是attemptiswelcome,butnationwouldbeserved。insciencefunding为increases的后置定语，attherateoflong-termGDPgrowth是状语;which引导的是therateoflong-termGDPgrowth的非限制性定语从句。
makeup此处的意思是“弥补”。如:
Youhavetomakeupthetimeyouwastedyesterday.你得把昨天浪费的时间补回来。
attherateof的意思是“以……的速度或比率”。如:
Thefactoryproducedcarsattherateof100perweek.工厂以每周100辆的速度生产汽车。
ontheorderof的意思是“相似于，大约”。如:
TheimpactofInternetmarketisontheorderofthetraditionalmarket.互联网市场的影响与传统市场相似。
makeup除指“弥补”外，还有以下含义:
Thosequalitiesmakeuphischaracter.那些特质构成了他的性格。
Howcanyoumakeupanexcuse?你怎么能编造借口呢?
Mommadeupabasketoffoodforthepicnic.妈妈为野餐装好了一篮子食物。
Shemadeupthebedfortheguest.她为客人铺好了床。
Istillneed$1,000tomakeupthesumrequired.我还需要1000美元才能补齐所需的数目。
