Idon'tknowwhattodo.(该怎么办呢?)
Don'tworry,I'llhelp.(别担心,我来帮你。)
I'matalossastowhattodo.(我真不知该怎么办才好。)
I'munabletodecideformyself.(我一个人决定不了。)
WhatamIsupposedtodo?*besupposedto“计划做……”。
WhatamIsupposedtodo?(我该怎么办?)
Idon'tknow.Justrelax,I'llhelpyou.(我也不知道。放松点儿,我会帮助你的。)
Wecan'tfinishourproposalintime.(我们不能按时完成计划了。)
We'reinbigtrouble.*进一步强调不知如何是好的心情。
It'sahassle.*hassle“麻烦的事情,苦战”。
Doyoulikethenewcomputersystem?(你喜欢这种新计算机系统吗?)
No,it'sahassle.(不喜欢,它很费劲。)
It'sapainintheass.*低俗的说法。
It'sreallyadifficultproblem.
Idon'tknow.It'sreallyadifficultproblem.(我不知道。这真是个难题。)
I'matalossastowhattosay.(我不知道说什么才好。)*ataloss“困惑不解,茫然不知所措”。
Ihaveafullhouse.(〈打牌中的〉我是同花顺。)
Iguessyou'reright.(我想你是对的。)