陋室铭原文及翻译注释含讲解视频思维导图

时光静好

2023-03-14

浏览量: 2

陋室铭原文及翻译注释含讲解视频

资料

文言文

陋室铭原文及翻译注释含讲解视频

树图思维导图提供《陋室铭原文及翻译注释含讲解视频》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《陋室铭原文及翻译注释含讲解视频》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：9168d9c10a46b052a5be7bafbc1666bf

思维导图大纲

相关思维导图模版

陋室铭原文及翻译注释含讲解视频思维导图模板大纲

初中文言文在中考语文中是常考题型，此篇文章是易学啦从陋室铭的作者介绍开始，为您整理了陋室铭原文及翻译，也包含了陋室铭的重点词语字词注释，最后还为您提供了视频讲解及课文录音朗读Mp3下载。

陋室铭作者简介

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

陋室铭原文

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有？”

陋室铭翻译译文

山不在于高，有了仙人就成了名山。水不在于深，有了龙就成为有灵力的水了。这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不觉得简陋了）。苔藓碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。说说笑的都是博学的人，来来往往的没有无学问的人。[1]可以弹不加装饰的琴，阅读佛经。没有嘈杂的音乐声扰乱耳朵，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的茅庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说："有什么简陋的呢？"

陋室铭重点字词注释

⑴ 在：在于，动词。

⑵ 名：出名，著名，因--而著名，名词作动词。

⑶ 灵：显得有灵气，名词作动词。

⑷ 斯是陋室：这是简陋的屋子。斯：此，这。是：表判断。陋室：简陋的屋子。

⑸ 惟吾德馨：只是我（住屋的人）的品德高尚（就不感到简陋了）惟：只。吾：我，这里指住屋的人自己。馨：香气，这里指品德高尚。

(6)上：动词，长到，蔓到。

⑺ 鸿儒：即大学问家，这里指博学而又品德高尚的人。鸿：大。儒：旧指读书人。

⑻ 白丁：平民，这里指没有什么学问的人。

⑼调素琴：弹奏不加装饰的琴。调：调弄，这里指弹（琴）。素琴：不加装饰的古琴。

⑽金经：指用泥金书写的佛经。即《金刚经》。

⑾丝竹：指琴瑟、箫管等乐器，这里指奏乐的声音。“丝”指弦乐器，“竹”指管乐器。这里指音乐。

⑿之：助词，不译。用在主谓间，取消句子的独立性。

⒀乱耳：扰乱双耳。乱：形容词的使动用法，使……乱，扰乱。

⒁案牍（dú）：官府的公文。

⒂劳形：使身体劳累（使动用法）。劳：形容词的使动用法，使……劳累。形：形体、身体。

⒃南阳：地名，今河南省南阳市西。诸葛亮在出山之前，曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。

⒄南阳诸葛庐，西蜀子云亭：南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。这两句是说，诸葛庐和子云亭都很简陋，因为居住的人很有名，所以受到人们的景仰。诸葛亮，字孔明，三国时蜀汉丞相，著名的政治家和军事家，出仕前曾隐居南阳郡隆中山中。扬雄，字子云，西汉时文学家，蜀郡成都人。庐，简陋的小屋子。

⒅何陋之有：即“有何之陋”，属于宾语前置。之，助词，宾语前置的标志，不译。全句译为：有什么简陋的呢？

(19)孔子云：孔子说，云在文言言中一指都指说。

陋室铭视频讲解

稍后更新

陋室铭课文录音MP3下载

近期更新

查看更多

王戎不取道旁李思维脑图思维导图

树图思维导图提供《王戎不取道旁李思维脑图》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《王戎不取道旁李思维脑图》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：29c0a99f3abf8c021189e6115c0e760c

王戎不取道旁李思维脑图

AI+人工智能思维脑图思维导图

树图思维导图提供《AI+人工智能思维脑图》在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对《AI+人工智能思维脑图》进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：7a6b5d1f1371bd93d783003e80a95e91

AI+人工智能思维脑图

思维导图模板

正文

相似思维导图模版

演讲稿结构思维导图

2023-03-20 18:41:27

演讲稿结构

朝花夕拾人物分析思维导图

2022-07-05 10:40:53

朝花夕拾人物分析思维导图

文章结构介绍思维导图

2022-09-17 16:23:00

文章结构介绍

小学语文《母鸡》课程讲解思维导图

2023-04-02 22:09:37

小学语文《母鸡》课程讲解

赵州桥思维导图

2023-03-25 16:00:14

赵州桥思维导图

小学语文预习五步法思维导图

2022-10-31 15:57:29

小学语文预习五步法

思维导图模版推荐

2012学生会生活部工作总结思维导图

2023-03-14 14:07:59

2012学生会生活部工作总结

共工怒触不周山原文及翻译注释含讲解视频思维导图

2023-03-14 14:08:02

共工怒触不周山原文及翻译注释含讲解视频

文艺部工作总结思维导图

2023-03-14 14:08:03

文艺部工作总结

大一班长上学期工作总结范文思维导图

2023-03-14 14:07:51

大一班长上学期工作总结范文

初级会计会计实务备考资料：什么是借贷记账法思维导图

2023-03-14 14:07:51

初级会计会计实务备考资料：什么是借贷记账法

爱莲说原文及翻译注释含讲解视频思维导图

2023-03-14 14:07:49

爱莲说原文及翻译注释含讲解视频

首页

我的文件

我的团队

个人中心