为什么学和如何学《金刚经》思维导图模板大纲
为什么学?
通过逐字逐句学习《金刚经》经文,来如实地传达理解《金刚经》的法义
完整、系统地梳理佛教,特别是大乘佛教的思想框架,全面讲解大乘佛法的理论体系和修证体系。
《金刚经》译本
姚秦三藏法师鸠摩罗什(Kumārajīva)的译本(《金刚般若波罗蜜经》
陈真谛(Paramārtha的译本(《金刚般若波罗蜜经》
隋代达摩笈多(Dharmagupta)的译本(《金刚能断般若波罗蜜经》
唐朝大师义净法师的译本(《佛说能断金刚般若波罗蜜经》
差异是价值
差异是文化的价值,差异是一种文化的核心思想的体现,而不是共性。
佛教徒当然要对释迦牟尼的思想有个全面完整的理解,这是必须的;即便不是佛教徒,并不信仰佛教,但是对这样一位对人类产生巨大影响的思想家和佛教这样一个思想体系,也应该有所了解,这是必要的思维导图模板大纲
从《金刚经》的这个名字来看,《金刚经》是讲了一个非常重要的法门--般若波罗蜜。思维导图模板大纲
元魏时期菩提流支(Bodhiruci)的译本(《金刚般若波罗蜜经》思维导图模板大纲
佛教里有不少词语都是音译。这涉及一个非常重要的问题:为什么不意译而音译?玄奘大师后来总结,有五种情形,只音译,不意译.思维导图模板大纲