He is a friend of my brother's.他是我弟弟的一位朋友。
That is a new design of Mr.Brown's.那是布朗先生的一项新设计。
Miss Smith is a friend of Mary“s mother“s. 施密丝小姐是玛丽妈妈的朋友。
I'm staying with a friend of mine.我打算和我的一位朋友住在一起。
I borrowed a necklace of yours.我借了你的一条项链。
双重所有格所修饰的名词 即 of 之前的名词通常和不定冠词 a 及 any, some,no,few,several 等表示数量的词连用,表示”其中之一”或”其中一 部分”的意思,但不可以和定冠词 the 连用。
This is a book of my father's. 这是我爸爸的一本书。
Have you read any books of Einstein's?你读过爱因斯坦的什么书吗?
Some friends of my brother“s have arrived. 我兄弟的几位朋友已经到了。
不能说:the play of Shakespeare's 或 the novels of Lu Xun's
of 十名词所有格”中的名词一般表示人,不能表示物;该名词必须是特 指的,不能是泛指的,不能与不定冠词连用。
a friend of the doctor“s 这个大夫的一个朋友
some books of my brother's 我哥哥的一些书
a friend of my parents'我父母的一个朋友
a play of Shaw's 肖伯纳的一个剧本 不能说: a cover of the book's
双重所有格修饰的名词和指示代词 this, that, these, those 连用时,往往表示爱憎、褒贬等感情色彩,这时并不表示“部 分”的意思。
That little daughter of your sister's is really a dear. 你姐姐的那个小女儿真惹人爱。
These remarks of yours are of great value to us. 你的这些话对我们来说 很有帮助。
How old is this lovely child of your aunt's? 这个你姑母的可爱的小孩几 岁了?