1、颜色：正常情况下，纯天然的冰种翡翠其颜色自然大方，且纯正，特别是绿色中是不携带着任何杂色的。如果在选购冰种翡翠时，这块冰种翡翠其颜色过于浮夸、不自然的话，那么就谨慎了。
2、杂质：翡翠作为天然的产物，其难免会带有一些杂质的。故而，在挑选冰种翡翠饰品时，观察到这块饰品其内部完美无瑕的话，尤其是价格也不算昂贵的话，那么入手的时候，那就需三思而后行了。毕竟，完美无瑕的玉石是难得一遇，且价格低廉的话，那就更是不可能的。通常，这些无瑕的冰种翡翠在市面上流通之前，大部分都是会经过人工酸洗处理过的，一般化学强酸洗后，这些冰种翡翠便会给人一种干干净净、无瑕之感。
3、光泽：天然的冰种翡翠透明度很高，水头好，用手摸起来的手感很好，给人一种冰凉润滑的感觉，在太阳光的照射下会显得比较通透，内部的花纹或者晶体颗粒分布比较均匀。相反，而假的冰种翡翠其内部杂质多，有的还会有气泡，光泽度很低。
4、荧光：一般纯天然的冰种翡翠其在紫光灯照射下，是不会有出现荧光效应的。而在市面上，一些经过了加工处理的B货冰种翡翠其在紫光灯照射下可见荧光分布，甚至一些用荧光粉洗底的A货也会有荧光。因此，使用紫光灯照射冰种翡翠是否出现荧光反应，不能作用鉴别其真假的唯一标准。毕竟，这种鉴别方法其识别结果不一定准确。
5、证书：实际上，在选购冰种翡翠时，可以通过查看其鉴定证书，能够在一定程度上鉴定其真假。一般正规的珠宝店，且纯天然的冰种翡翠其是有着饰品详细的信息，还有照片附着在上面。倘若钢印刚好打在照片周围，那证书的真实性可以增加几分，实物、证书信息、照片也必须一致，否则，它就很有可能是假货。
