长期佩戴的黄翡翠会越戴越透、越戴越亮的,在其中透和亮各自指其清晰度、光泽度和色调的变化。归根结底,关键是与吸附水性和软抛光处理性这两方面有关。
首先,黄翡翠历经长期佩戴汗水渗入造成翡翠內部有色板块的一部分分子小范畴迁移游走。因而,少水的黄翡翠颜色会发暗,反倒是,戴的時间长了,水头也会更好一些。而变透的时间因黄翡翠,也因人而异;基本原理就好像一滴油滴在薄纸上,薄纸也会慢慢的越来越透明。实际上,黄翡翠的实质上并没什么变化,仅仅它主要表现出来的样子感觉到比之前透亮了,可是其本质特性沒有变化。
其次,吸附水就是指渗透到在矿物结合体中,为矿物颗粒物空隙或裂缝表层机械吸附的中性氧分子;吸附水性具体表现在能够使翡翠的清晰度提高以及使翡翠的色调产生变化。吸附水使翡翠的清晰度,提高翡翠以硬玉主导的细微矿物构成的矿物结合体,它的构造决定其色泽、清晰度和光泽度,化学纤维交叠构造者延展性好,而颗粒构造者延展性差;吸附水使翡翠的色调产生变化,在吸附水性作用下,随着A货黄翡翠清晰度的提高,一些近表面乃至內部的黄色将较明显地表露出来,会出现很多的呈絮状、带条状、乃至团小块的黄色。
最后,黄翡翠长期接触汗渍,其颜色成分扩散后,翡翠的颜色增加。但颜色的含有成分是始终不变的。
综上可知,从翡翠玉石自身说,只要是天然的黄翡翠,经过长期佩戴,翡翠自身带有色根,色根会化掉游走,从而出现变透、变亮、颜色变鲜艳的现象,但实际上,黄翡翠的本质是不会发生变化的。