一般情况下，让翡翠越戴越绿要常年佩戴、定期清洗以及远离过高与过低的环境。其实，只要注意保养的方式和正常佩戴，即使只是有点绿的翡翠也会变得越来越绿、越来越有光泽亮，只是不同质地的翡翠、不同的佩戴环境决定变绿的时间长短不一样。人的稳定体温，能让佩戴的翡翠，保持一定温度，不致因自然温度的忽冷忽热而受影响。人的细嫩皮肤，让翡翠得到进一步抛光。人体内分泌物含油脂，使翡翠得到滋润。
1/ 常年佩戴 想要翡翠越戴越漂亮，越戴越绿，是需要一个长期的过程。如果只是戴个两三天或许偶尔戴一下，是很难戴活一块翡翠的。玉能养人，人也能养玉，翡翠的变化离不开人长年累月的滋养。如果不注意翡翠的佩戴和保养，就会因为磕磕碰碰或者忽冷忽热的环境条件，油脂不能很好的渗入其中，或者破环了表面的蜡层，而且磨花了抛光面，所以看起来光泽和通透度均不如刚刚购买的时候的样子。
2/ 定期清洗 翡翠保养很重要，但是也要注重方式的正确，要定期给翡翠做清洁，洗去翡翠上面的污垢，才能让翡翠的绿透出那股清透的感觉，值得注意的是，清洗翡翠的次数不要过于频繁，三四个月清洁一次就可以了。因为翡翠的滋养需要人体的油脂和汗液，过度清洁对翡翠的保养完全没好处。定期给你的翡翠做清洁，被污垢包裹着的翡翠就算再绿也透不出那股清透的感觉，不过也不要过于频繁，三四个月清洁一次就可以了。因为翡翠的滋养需要人体的油脂和汗液，过度清洁对翡翠的保养完全没好处。
3/ 远离过高与过低的环境 在高温和烈日下，翡翠内部的水分会加速流失，失去水头的翡翠就算有颜色也会显得干巴巴的，越戴越丑。另外，如果温度过低，翡翠内部很可能开裂，造成很大的损失；整体上来说，只要正确地保养翡翠，通常是可以越戴越绿的。
